产业

It is this difference that cased the evolvement of the industrial structure.

自改革开放以来中国经济快速增长，高增长的同时产业结构发生了重大的变动，本文采用结构分解方法利用投入产出表对转型期中国产业发展的动力进行研究，发现最终需求的增长是中国产业发展的最重要动力，同时，不同的最终需求明细项目对各产业有不同的拉动作用，正是这种拉动作用的不同使各产业获得了不同的发展速度并最导致了产业结构的改变。

The purpose of transformation of the urban industrial ecology is to realize the economic growth and dematerialization and there are the identical purposes with the industrial symbiosis network.

因此，本研究提出构建产业共生网络是实现城市产业生态转型的必然选择，并根据产业共生可划分为生态产业园和区域副产品循环共生网络两种类型，相应提出适应性城市产业生态转型的路径是将二者结合起来，在城市范围内构建以经济效益和环境效益平衡发展、生态经济效率持续提高为目标的产业共生网络。

Additional, it is natural resources of dish of the vivid land that put an amount, raise capital to use efficiency, combine the strategic disposition that industry of culture of the Chengdu City grows, and the whole of area of garden of industry of river of Chengdu bright and beautiful develops a program, what rich luck transmission plans to make be a target in order to collect enterprise of culture medium originality and resource is muti_function business affairs center, construction is compositive industry of movie and TV, ad industry, publication industry, presswork industry the platform of culture originality industry that wait, temporary denominate is the project " originality Chengdu ".

另外，为盘活存量土地资源，提高资金使用效率，结合成都市文化产业发展的战略部署，以及成都锦江工业园区的整体发展规划，博瑞传播拟打造一座以聚集文化传媒创意企业和资源为目标的多功能商务中心，建设集成影视产业、广告产业、出版产业、印刷产业等的文化创意产业平台，项目暂时定名为"创意成都"。

Hence, it has great significance of the study of Heilongjiang soybean industry. Theoretical significance: With the research of the soybean industry development in Heilongjiang Province, setting up the soybean industry\'s basic theory, research framework, as well as the envisagement of the soybean industry development, at the same time through the analysis of the different areas of Heilongjiang soybean industry, it can provide a useful theoretical support and decision-making reference for soybean industry in China.

理论意义：本研究以产业发展基本理论为基础，界定了大豆产业的内涵和特征，并以此确定了大豆产业研究的基础框架，通过对黑龙江大豆产业的供给与需求分析，加工与流通分析，国际贸易以及比较优势和出口竞争力分析，提出了黑龙江大豆产业发展的基本思路与对策，研究的内容﹑思路及对策具有一定的创新性，丰富了现代大豆产业的发展理论。

This text is divided into five chapters altogether: Chapter one the introduction, introduce the current researches situation of clusters of culture industry mainly; Chapter two the formation and development of clusters of culture industry , explain the characteristic of the culture industry mainly, the rule of formation and development of the culture industry, and then pro...

本文共分为五章：第一章导论，主要介绍产业集群和文化产业集群的研究现状，第二章文化产业集群的形成与发展，主要阐述文化产业的特征，文化产业的形成与发展规律，进而探讨文化产业集群的演进与发展规律。

Thus, we got a systemetical analysis and comprehensive evaluation of the comparative and competitive advantages of Chinese competitory power of bio-industry, pointing out its advantages and problems, according to which we put up the "diamond model factor" system analysis and evaluation and got the main conclusions about supportive conditions and restricted factors and so on as the important basis to promote the competitory power of Chinese bio-industry.

对中国的研究，主要是从中国生物产业发展总体状况入手，分析中国生物产业的规模和结构，进行中国生物产业竞争力比较优势和竞争优势的系统分析及综合评价，明确中国生物产业竞争力的优势，揭示问题和不足，进而对中国生物产业竞争力进行了&钻石模型要素&系统分析和评价，得出中国生物产业竞争力的支撑条件和制约因素等主要结论，作为提升中国生物产业竞争力的重要依据。

From the relevant industrial cluster concept, character, and the need for government intervention start knorria from Peter and Jorg meyer Klemens put into industrial clusters Italy - and satellite-based, wheel-classification by industry sector clusters causes of their property cluster consists of a government-led, self-accumulation, Three types of embedded foreign investment; Porter new competition, in accordance with economic theory of the birth of industrial clusters, development and the impact of the decline of factors and the corresponding role of government research ideas, try to industry clusters from the perspective of evolution, dynamic view and thinking in different stages of the evolution of the changing role; and efforts to integrate national and domestic industry clusters unique environment, as well as the stage of development. provide relevant policy recommendations, the government should play a clear role.

本文从产业集群的相关概念、特性、以及政府干预的必要性着手，借鉴Peter knorria和Jorg meyer Stamer把产业集群分为意大利式、卫星式、轮轴式的分类方法，按产业集群的成因把产业集群分为政府主导、自我积累、外资嵌入3种类型；依照波特新竞争经济理论中对产业集群诞生、发展和衰亡的影响因素及相应政府作用的研究思路，尝试着从产业集群演进这个视角下，动态的看待和思考政府在不同演进阶段的角色转变问题；并努力结合国情和国内产业集群的独特环境，以及所处的发展阶段，提供相应的政策建议，明确政府应扮演的角色。

From the relevant industrial cluster concept, character, and the need for government intervention start knorria from Peter and Jorg meyer Klemens put into industrial clusters Italy - and satellite-based, wheel-classification by industry sector clusters causes of their property cluster consists of a government-led, self-accumulation, Three types of embedded foreign investment; Porter new competition, in accordance with economic theory of the birth of industrial clusters, development and the impact of the decline of factors and the corresponding role of government research ideas, try to industry clusters from the perspective of evolution, dynamic view and thinking in different stages of the evolution of the changing role; and efforts to integrate national and domestic industry clusters unique environment, as well as the stage of development. provide relevant policy recommendations, the government should play a clear role.

本文从产业集群的相关概念、特性、以及政府干预的必要性着手，借鉴Peter knorria和Jorg meyer Stamer把产业集群分为意大利式、卫星式、轮轴式的分类方法，按产业集群的成因把产业集群分为政府主导、自我积累、外资嵌入三种类型；依照波特新竞争经济理论中对产业集群诞生、发展和衰亡的影响因素及相应政府作用的研究思路，尝试着从产业集群演进这个视角下，动态的看待和思考政府在不同演进阶段的角色转变问题；并努力结合国情和国内产业集群的独特环境，以及所处的发展阶段，提供相应的政策建议，明确政府应扮演的角色。

Its very important to make an exact assessment of the competitiveness of automobile industrial cluster in Chongqing and find out the means to promote its competitiveness of automobile industrial cluster in Chongqing.In this paper, we make a theoretic summary from the points about the competitiveness of industrial cluster research history and actuality, associated theories, characters and the methods of assessments. Based on those analyses and the megascopic function from the rushing-character of industrial cluster and cluster governance, we set up an un-linear model.

本文在分析产业集群、产业集群竞争力的研究历史、现状、特点，产业集群竞争力的正面经济效应和对负面效应的经济规避能力，以及对国内外产业集群竞争力评价方法研究的基础上，基于产业集群的涌现性和集群治理对产业集群竞争力的放大作用，构建了一个评价产业集群竞争力的非线形模型。

This paper analyses main problems of industrial structures of Hubei Province: efficiency in industrial structures is low and some industrial structures are similar to the others', economic benefit of ascendant industries is low, industrial funds are deconcentrated etc.

分析了湖北省产业结构存在的突出问题，并针对产业结构层次低、就业结构与产值结构不协调，产业结构趋同、支柱产业地位不突出，产业组织结构低下的状况，提出产业发展的构想：扬长补短，大力发展劳动力密集型产业

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了