产下

Most fish lay eggs, but whales give birth to live babies, and care for them for a whole year.

大多数的鱼产卵，但鲸鱼则是直接产下小鲸鱼，而且会照顾它们一整年。

We work together day and night to gather, weave our anthills, lay eggs, raise our young, and live together in unity, harmony and peace.

我们日夜一起工作来采集食物、修筑蚁丘、产下卵子、抚养后代，并在统一、融洽与和平中一起生活。

On April 15 2008, the South China Tiger, Madonna gave birth for the first time to two cubs at Laohu Valley Reserve. One survived after the difficult birth, but died 7 days later at Lory Park due to bacterial infection.

2008年4月15日，华南虎麦当娜在老虎谷首次产下二崽，一只幼崽由于难产夭折，另一只幼崽在出生七天后由于细菌感染在罗瑞公园死亡。

Many animals died during these experiments, including ones malformed at birth.

许多动物死于这些试验，这当中包括产下的畸形胎。

A 55-year-old woman has given birth to quadruplets in the Italian city of Mantua.

义大利曼图亚市一名五十五岁的妇女顺利产下四胞胎。

The fathers take care of their babies from birth. When the marmoset is born, the father cleans it, then carries it to the mother only when it needs to be nursed.

雄性皇企鹅为了呵护雌企鹅产下的卵，会在随后的两个月或更长时间内不吃不喝，全心尽力用自己的身体给后代取暖。

Being believers in metempsychosis, they regard these sufferings as a means of avoiding the punishment of new births under the form of other creatures.

被信徒在metempsychosis ，他们把这些痛苦作为一种手段，避免处罚的新产下的形式，其他动物。

It was a midwinter miracle; eight babies born to a single mother and every one of them delivered alive.

这本是个寒冬里的奇迹：一位单亲妈妈产下8个小宝宝，而且每个宝宝都很健康。

My 32-year-old pregnant, 33-year-old son of natural childbirth.

我32岁怀孕，33岁自然分娩产下一子。

I remember an outcross that Mary Johnston did once that resulted in an excellent litter.

我对Mary Johnston的那次异系繁殖印象深刻，因为那次产下了一窝品相极好的幼仔。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。