产下

Brendan died March 20th, 1964, at the Meath Hospital, just months after his wife Beatrice had given birth to their first child, a daughter, Blanaid Orla Marghead Behan.

其时，他妻子贝特丽丝刚产下他们的第一个孩子，即女儿布兰内德·奥拉·玛格褐德·贝汉没几个月。

It happened that Jessie and Bluebell had both whelped soon after the hay harvest, giving birth between them to nine sturdy puppies.

刚巧在收割完牧草之后，杰西和布鲁贝尔产下九条小狗崽。

It was a heart-warming tale of a young Californian mother who gave birth to eight babies.

这是一位年轻的加利弗利亚妈妈产下八个小宝宝的感人故事。

Spain's Crown Princess Letizia gave birth Monday to her first child, a girl who becomes second in line to the throne after her father Crown Prince Felipe.

西班牙王妃莱蒂齐亚本周一顺利产下一名女婴，这是她的第一个孩子。这位小公主是王位的第二继承人，排在她的父亲费利佩王储之后。

The children produced by this cuckoldry, were probably above-averagely good, because the women would have used their powers to get the best sperm, and the fact that they succeeded shows that they were probably fairly high-quality women to start with.

由通奸所产下的孩子往往比平均水平的孩子更加优秀，因为那些女人们用自己的力量获得了最好的精子，而且在一开始她们成功证明了自己很可能是高质量的女人。

They confused this balled food source with the egg sack that the female dung beetle laid and buried in the sand.

它们用雌粪甲虫产下和隐藏在沙里蛋袋混淆这球状食物来源。

In the exposed group, one pregnant rats died due to dystocia, a stillborn birth, as well as eating a rat.

2在暴露组，有一只孕鼠因难产而死，一只产下死胎，还有一只吃掉仔鼠。

Seven cloned puppies named Toppy ("Tomorrow's puppy") were born in late 2007 to three surrogate mothers under a state-funded project, the Korea Customs Service said.

南韩海关表示，在南韩政府的资助下，去年底三只代理狗孕母产下这七只名为「托比」的复制幼犬。

The micro scopic worms infect snails which intern in turn lay infected eggs.

这种显微镜下才看得到的病菌先是感染到蜗牛，他们再依次产下感染了病毒的卵。

An hour later, the nurse returned to congratulate the third man on the birth of his quadruplets.

一个小时后，这个护士再次回到候产室恭祝第三个男人说他的妻子产下四胞胎。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。