亦即

One of the material being put into use in film is "a collodion ", it is one kind of "saltpetre cotton " solution , the viz.

摄影中使用的材料之一是"胶棉"，它是一种"硝棉"溶液，亦即在酒精和醚中的硝酸盐纤维素溶液。

Namely, in the nuclear reaction, the rule of "mass conservation" is get respect as before.

亦即，在核反应中，"质量不灭"规律依然得到遵守。

Based upon Husserl's constitutive analysis and genetic analysis of body, this pa-per is an attempt to uncover the sense of "corporeality" of the living body with the methodology of phenomenological psychology.

胡塞尔在《观念Ⅱ》与《笛卡儿沈思》对身体的形构分析与基源分析思想之间，我们可以读出一条回归身体具体存在的存在现象学或现象学心理学的描述之路，亦即透过身体感的基源存在条件，形构出「自我」与「他者」的「共同世界」。

In other words, secure and insecure attachment with family of origins has significant cross-generational transmission effect.

亦即，安全依附和不安全依附都有显著的代间传递现象。

The cubic equation of 4 becomes the 64 basic amino acids, also known as biochemical enzymes.

三次方的组合，成为六十四种最基本的胺基酸，亦即生化酵素。

Freedom, the gong of freedom of the United Nations, and the death knell of the aggressors.

亦即贵国总统向全世界揭示的「四个自由」，自由的钟声、联合国自由的钟声，和侵略者的丧钟响彻

Because of the depersonalization of the sculptures, or the abstractness of their compositions, the symbolic meaning may extend to all living beings, even including close links between non-material entities (the fusion of Chinese and western cultures as embodied by the sculptures, for instance).

由于雕塑造型的非人格化亦即其构成的抽象性，作品的象征对象可以漫延扩展到所有的生命，它们甚至还包括非物质性对象之间的密切联系，譬如这些作品本身所体现的中西两种文化元素之间的交融与结合。

Based upon Geling Yan's first-person female narration of female experiences, body, and desires, this study aimed to analyze Yan's depth psychology of writing about healing traumata in life and the changes of her philosophy of life in the creative process.

以严歌苓第一人称女性叙事观点描写女性经验、身体与欲望的女性书写，亦即本论文所指称的我说书写为基础，分析严歌苓藉小说创作疗愈个人生命创伤的深层心理及透过地母原型的书写完成个体化的成熟的创作历程。

The destination phone number is displayed at the top of the page under "Destination Phone Number".

客户之电话号码亦即目的地电话号码会显示在客户之一按通网页内顶端。

This abstract universal medium, which we can call "Thinghood" in general or pure essential reality, is nothing else than the Here and Now as this on analysis turned out to be, viz. a simple togetherness of many Heres and Nows. But the many are in their determinateness themselves simply universals.

这个抽象的普遍的媒介，亦即我们可以叫做事物一般或叫做纯粹本质的东西，不是别的，就是被表明为众多成分之单纯的集合体这里和现在；不过这里的众多，就其规定性本身说来，每一个都是一个单纯的共相。

Fancy gold-plated dangling earrings with facetted White Opal crystals.

花式镀金悬垂耳环与facetted白欧泊水晶。

This essay chooses the study aim from biology teachers in middle school in Shi Jiazhuang which tells us that most of the middle school biology teachers in Shi Jiazhuang have the"burnout", lower successfulness, individualize.

本文选取石家庄市初中生物教师作为研究对象，运用问卷调查的方法对石家庄市初中生物教师职业倦怠的现状进行调查，调查结果发现，石家庄市初中生物教师这一群体普遍存在职业倦怠，情感枯竭程度偏高，成就感偏低，去个性化程度最为严重。