亦即

From these sweet, bitter, sour objects, sweetness, bitterness, sourness, are abstracted. Once abstracted they can be reapplied;…… For example an emotional experience is associated with the breast, in which the infant feels that there is an object existing independently of itself on which it can depend for satisfaction of its feelings of hunger; assuming a capacity for abstraction, the infant can feel that from the total experience he can detach an element which is a belief that an object exists that can satisfy his needs. The concrete statement might be: a breast exists that can be depended on to satisfy his hunger for food; abstraction from this might be: there is a something that can and does give him what he wants when he wants it. Bion,

从这些甜的、苦的、酸的客体中，甜、苦、酸被抽象出来，它们便可再度被应用；……例如：婴儿有一个与乳房相关的情绪体验，在其中他觉得有一个客体独立于他自己而存在，且可以依赖这个客体来让饥饿感得到满足；如果婴儿有抽象的能力，他就能够觉得从这整体体验中，可以分离出一个元素，此元素是一个信念，亦即，相信一个可以满足其需求的客体，具象的叙述可能是：存在一个乳房，他可以依赖此乳房来满足对事物的渴求；从此抽象出来的则可能是：存在某种事物，当他需要的时候能够且的确会给他那些他想要的。

Richard Brome's The Antipodes (1638), a Renaissance travel play, can be viewed as a metadrama, which is a play about plays.

摘要英国文艺复兴时期之剧作家理查伯若姆所著之《对蹠地》(1638)是一齣旅游喜剧，本论文讨论该剧具有「后设戏剧」之特质，亦即该剧是一齣讨论戏剧的剧本。

of this study:(1) The content of conversion to Buddhist movement by Dr. Ambedkar is: to achieve an ideal society of liberty, equality, and fraternity, which is justice and casteless.

本研究结论为：（1）安贝卡改信佛教运动的内涵是：实践自由、平等、博爱的理想社会，亦即一个公正、无种姓制度的印度社会。

In the first subculture, with the increase of cataractous degree, epithelial cells of the lens showed lower attachment ability to culture plates and decreased ability to incorporate 3H-thymidine into newly synthesized DNA, ie, decreased proliferative capacity.

在第一次次培养时，随著白内障程度的增加，水晶体上皮细胞对培养皿壁的黏贴能力及生长中利用培养基中3H-thymidine来合成DNA的能力都显得较差，亦即有较差的增生能力。

When the concentration of MAH is higher than that of St, some MAH monomer reacts with St to form SMA, others can directly grafts onto PP macroradicals. When the amount of St added is higher than that of MAH, part of St monomer may preferentially react with PP macroradicals to form more stable styryl macroradicals, while others copolymerize with MAH, yielding SMA. MFR of the grafted PP is lower in this case. It is considered that MFR of the grafted PP is decided by concentration of free monomers, or, number of grafting reactive species. FTIR analysis confirmed the above mechanism.

当MAH单体用量多于St单体时，一部分MAH单体与St反应生成SMA，另一部分可直接与PP大分子自由基进行接枝反应；当St单体用量多于MAH单体时，除与MAH反应生成SMA之外的St单体可先与PP大分子自由基反应，并起到稳定PP自由基的作用，这时接枝物的MFR较小，亦即接枝物的MFR与体系中可进行接枝反应的活性种数目有关。

Clean energy economy will lead to higher consumption per capita than harmful energy economy when CER value is high enough and the cumulative net capacity is zero. On the contrary, clean energy economy will lead to lower consumption per capita than harmful energy economy when CER value is not high enough, which means it is not able to counterweigh the cost of ethanol, or when ethanol production efficiency is low enough.

3当CER价值足够高而净资本累积为零时，洁净能源体系会较污染性能源经济体系造成较高之人均消费；反之若CER价值不够高，亦即不足以弥补燃料酒精生产成本时，或者燃料酒精生产效率足够低，则可能获得较低的长期人均消费水准。

The memorable phrase "I left against my will" occurs in its Greek form in a comparable context in the fourth-century-CE epic of Quintus of Smyrna (4.389, cf. 10.286, a passage possibly modeled on Virgil), and is the subject of parody already in Archilochus (mid-seventh century BCE and about as early as we can get back with datable Greek poets), in a poem (no. 5 in the edition of M.L. West) in which he says antiheroically, of his escape from death in battle: I left my shield against my will.

值得纪念句话：&我对我将离开&形式出现的希腊(Ouk的ethelonkallipon)可比语境(theseus和阿里阿)在第四世纪史诗昆图斯长官的阴云(4.389，比照 10.286，一个通道可能仿照Virgil)题目是仿已经archilochus(7世纪中叶氰酸约早可以得到回来datable希腊诗人)在一首诗(第5版公尺的西L)，亦即antiheroically，他逃离死亡战斗：我离开我的护盾会。

The reliability of dynamitic system can be dealt with from two aspects, according to the reliability concept of traditional geodesy:(1). the internal reliability, which is defined as the ability to detect automatically bias in the model, it is often described by the minimum detectable bias.(2). the external reliability, which is described as the influence of undetected bias on the parameter estimates.

按照传统大地测量概念，组合动态定位系统模型的可靠性分析需考虑两个方面问题：(1)内部可靠性，它描述动态定位系统模型自动探测模型粗差或的能力，亦即能够自动检测到多小的粗差；(2)外部可靠性，它描述未检测到的粗差对状态估计结果的影响程度。

Eirene {i-ray'-nay} probably from a primary verb eiro; TDNT - 2:400,207; n f AV - peace 89, one 1, rest 1, quietness 1; 92 1 a state of national tranquillity 1a exemption from the rage and havoc of war 2 peace between individuals, i.e. harmony, concord 3 security, safety, prosperity, felicity,(because peace and harmony make and keep things safe and prosperous) 4 of the Messiah's peace 4a the way that leads to peace 5 of Christianity, the tranquil state of a soul assured of its salvation through Christ, and so fearing nothing from God and content with its earthly lot, of whatsoever sort that is 6 the blessed state of devout and upright men after death

相关经文回前一页 1515 eirene {i-ray'-nay}可能源自一个基本动词 eiro； TDNT - 2：400，207；阴性名词 AV - peace 89， one 1， rest 1， quietness 1； 92 1 国家安定的状态 1a 免除战争的肆虐和浩劫 2 个体之间的和平，亦即融洽，和睦 3 安全感，安全，兴旺，幸福，(因为和平融洽使得事物保持安全兴旺) 4 指弥赛亚的平安 4a 导致平安的道 5 指基督教义，一个人藉由基督而确信其救赎的平稳状态，并且不惧怕从神来的事物，也满足於他在人间的命运，不管那命运如何 6 敬虔且正直的人死后受祝福的状态

Earlier this year, William Lassek, an epidemiologist at the University of Pittsburgh in Pennsylvania, and anthropologist Steven Gaulin of the University of California, Santa Barbara, reported that women who accumulated more fat on their hips than on their waists--and who, therefore, had low waist-hip ratios like many movie stars--had higher cognitive test scores, as did their children.

今年年初，宾夕法尼亚洲匹兹堡大学流行病学家William Lassek以及圣芭芭拉加利福尼亚大学的人类学家Steven Gaulin报道说，那些臀部脂肪蓄积大于腰部—亦即类似于影星的低腰臀比身材—的女性，在认知能力测试中得分较高，而她们的子女也是如此。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。