交集

Everyone. the weight of a stack of nickels. the weight of a chocolate bar.

三段截然不同的命运，却悲剧性的交集在一起。

From the analysis, we can conclude that at least three aspects will cause cross-cultural pragmatic failure: a. The intersection of pragmeme subset A and pragmeme subset B is an empty set; b. Interlocutor A's pattern of pract elements coupling is different from that of interlocutor B's; c. The outranging of allopract causes the transferring from a pragmeme to another pragmeme. The three aspects of pragmeme theory enrich the studies on cross-cultural pragmatic failure.

通过分析，我们得出跨文化语用失误的原因有三：第一，交际者双方对于某一语用行为的语用位交集为空集时会导致跨文化语用失误；第二，交际者双方选择的语用素集合中元素之间耦合方式不相同时会导致跨文化语用失误；第三，交际者一方的语用变体超出对方语用位范畴时会导致跨文化语用失误。

But the work of towns subsumed by states and finally subsumed by a nation is made more powerful.

但是由邦国最终由国家包纳交集过的那些工作开展起来会更强而有力。

The federal layer subsumes some of the activities of the states, by setting their limits, and organizing work above the state level.

联邦层面可以通过设立权限来包纳交集邦国的一些活动，也可以组织超越邦国水平的工程。

These thoughts thronged on my mind.

这些思绪交集在我的心头。

Although the two were in the late 70s working in Silicon Valley, Jobs and Schmidt little intersection locus of life.

尽管二人都于70年代后期开始在硅谷工作，乔布斯和施密特的人生轨迹少有交集。

Apart of her wished her soul stealers where with her, they had become her most trusted companions and now that she was alive again she had no use for them anymore.

尽管她希望死魂虫能跟在自己的身边，它们一直以来都是她最忠实的伴侣，如今，她已复活，因此，她和死魂虫已经没有交集可言了。

In this set system, the set element named quorum is a set of points, and every two quorums intersect.

在这种集合系统中；所有集合元素都是节点的集合，任何两个quorum都有交集。

If there is collision between the two convex polyhedra then the intersection of the two convex polyhedra must not be empty.

本文对于空间中由若干个半空间构成的交集进行了深入的研究并且提出了两种算法。

RISING oil prices and mounting concern about global warming may have stoked demand for biofuels, but oilmen and farmers still have relatively little to do with one another.

飙升的油价和对全球气候变暖的密切关注无一不增加了对生物燃料的需求，但是是石油商和农民们却鲜有交集。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。