交际

A strong independent capacity and system management capabilities, and good communication skills.

有极强的独立能力和系统管理能力，并有良好的交际技能。

It points out that the indirect speech act theory can be used to analyze discourse, and the shared knowledge is also the important factor of the successful analysis.

提出间接言语行为可以作为一种分析方法来分析话语，话语中交际双方的共有知识也是分析成功的重要因素。

The paper tentatively studies the function of the indirect speech act in Chinese cultural communication, namely, domestic communication.

本文以间接言语行为为切入点，对其在中国文化交际中的功能进行了细致的分析。

In this thesis, we try to explore the relationship between politeness and indirectness.

本文试图探讨交际中的礼貌和间接性的关系。

It is universal that the phenomenon of politeness and indirectness exist in communication, which is the primary content in pragmatics study.

礼貌现象和语言的间接性普遍存在于言语交际，它们都是语用学研究的主要内容。

Then the teaching of cross-cultural communication is the inexorable trend in the development of foreign language teaching.

研究大学英语教学中如何进行跨文化交际的渗透，对于我们的英语教学确实有着重大的实际意义。

In China's college English teaching, the phenomenon of "Culture Aphasia", caused by the inexpressiveness of Chinese culture-specific items in English, often leads to the failure in intercultural communication.

我国的大学英语教学中的文化失语现象往往是由于学生无法将中国文化专有项用英语恰当的表达出来，并最终导致跨文化交际失败。

One kind of language is inf...

作为一种被广泛普及的交际工具，英语教。。。

The creative aspect of human language is not found in the communication system of any other species. That is, human beings have ability to combine basic linguistic units to form an infinite set of sentences, most of which are novel, never before produced or heard.

人类语言的创造性为任何其他物种的交际系统所缺乏，也就是说，人类能够将语言的基本单位组合起来，生成无限多的符合语规范的句子，而大部分生成的句子却是说话者自己从未说过或从未听到过的新句子。

Gender differences in conversational patterns may cause inharmony and even failure in conversational communication.

不同的性别在语言上存在着较大差异，话语模式的性别差异会导致言语交际的不合谐，甚至失败。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。