交配的

Walruses save the fat as redundant energy for the incoming copulatory season.

海象以脂肪的形式把多余的能量储存在身上，以迎接交配季节的到来。

A high correlation between female cuticular hydrocarbons and differentiation of mating behavior was observed in Drosophila melanogaster.

在黄果蝇的族群中，已发现雌性表皮碳氢化合物及不同的交配行为有明显的高相关性。

Under nitrogen limitation conditions, cells of opposite mating type, MATa and MATα, fuse to form dikaryotic filaments, and subsequently produce the meiotic basidiospores. Our prior studies have shown that C.

在一般培养状态下，主要以酵母菌的型态存在；於氮素源缺乏的环境下，两种交配型的细胞会进行细胞融合，产生双核菌丝，最终形成担子孢子。

Since many drow are irredeemably evil, they only mate with humans by way of rape or slavery.

由于大部分卓尔精灵都是邪恶的，他们只可能通过强奸或与被沦为奴隶的人类交配从而生下这一稀有的后代。

This research, on the reproduction of three species of Millepora at Hengchun Peninsula, was conducted between February, 1994 and July, 1995. In order to understand possible prezygotic isolation between them, I investigated reproductive periods, reproductive characters as well as the roles and functions of medusae in the life history of Millepora.

本研究自1994年2月到1995年7月期间，针对恒春半岛的三种火珊瑚(型态为板状、枝状、叉状)，比较彼此生殖季及相关生殖形质，以了解三种火珊瑚是否达到交配前的生殖隔离；并了解水母体在火珊瑚生活史中可能扮演的角色与功能。

RAPD analysis indicated that somatically compatible strains and strains having identical mating type factors were classified into a group firstly in a cluster dendrogram based on DNA similarity coefficient.

RAPD分析显示，体细胞亲和的菌株，交配型因子完全相同的菌株，在基于DNA相似系数的遗传相关聚类中，首先聚为小类。

In conclusion, high genetic identities were found in sporophytic offspring derived from mono-crossing of gametophyte clones of U. pinnatifida by means of both AFLP and microsatellite markers, however, subtle genetic variations were also detected.

总之，AFLP与微卫星的分析结果一致，即配子体克隆单一交配组合的孢子体后代呈现高度遗传相似性，但也存在细微的差异。

Thou sawest thy America, thy lifetask, and didst charge to cover like the transpontine bison.

你瞧见了你的美国[304] ，你毕生的事业，像大洋彼岸的野牛那样，为了交配而猛冲过。

When the mature stallion without copulating smelled a mare, he will set a hot pursuit.

当一匹没有交配过的成年公马嗅到母马的气息时，它会发出热烈的追求。

If the mate is known, and referred to in the Bible, that mate's name is listed below the person in italicized print.

如果交配，是已知的，并提到在圣经中，该队友的名字下面列出的人楷体印刷。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。