交通管制

Yeah. Tell you what. Do a weather and ATC check.

我看你先查一下天气和空中交通管制

Democrats and Republican leaders in the House Transportation Committee are believed to be meeting today with National Air Traffic Controllers Association head Pat Forrey, FAA Administrator Marion Blakey and possibly Transportation Secretary Mary Peters in an effort to find common ground on FAA contract negotiations.

民主党与共和党领袖在白宫运输会议上确定当天会见了美国交通管制员联盟首脑Pat Forrey，联邦航空局局长Marion Blakey，同时还有可能有交通部秘书长Mary Peters以在联邦航空局合同谈判上达成共识。

She is always late, there is temportory traffic contral today, if she should come here on time, I would have turned my name down.

她老是迟到，今天又实行临时交通管制。所以，如果她能准时到达，我就把我的名字倒着写。

He urged governments to deregulate the industry in order to open access to global capital markets, as well as to cut the tax burden and regulate monopoly suppliers led by airports and air traffic control systems.

他敦促各国政府解除对该行业的监管，使之可以进入全球资本市场，同时降低税负，对以机场和空中交通管制系统为首的垄断供应商进行监管。

Violating the provisions on traffic control to pass by force, without listening to the dissuasion

违反交通管制的规定强行通行，不听劝阻的

Three minutes later, Sullenberger radioed an air traffic controller on Long Island and reported "a double bird strike" and that he was losing power fast, Doug Church of the National Air Traffic Controllers Association said.

三分钟后， Sullenberger 跟在长岛的空中交通管制员，以无线电报导『双重鸟击』，而且他急速的失去动力。

The Electronic Systems Center and prime contractor ITT Gilfillan of Van Nuys, Calif., recently completed work on 10 air traffic radar sites for the Taiwan Air Force.

美国空军电子系统中心和主承包商ITT公司近日完成了台湾空军使用的10个空中交通管制用的雷达站的工作。

Well, if you want my opinion, I think we need more traffic control in this city.

嗯，如果你问我，我想我们需要更多的交通管制。

Greek TV station Alpha said the pilot told air traffic controllers the Helios Airways Boeing 737 was experiencing air conditioning problems, before communication with the plane - flying at 35,000 feet en route from Larnaca in Cyprus to Prague via Athens - was lost.

希腊阿尔法电视台说，在飞机失事前的通话中，飞行员告诉空中交通管制员，太阳神航空公司的波音737空调系统出了问题，当时飞机从塞浦路斯的拉尔纳卡经雅典去布拉格，在35，000英尺上空飞行。

Michael Smith,a former U.S.Air Force air traffic controller stationed near Klamath Falls,Ore.,in the 1960s and early 1970s,reported seeing a UFO hovering at 80,000 feet one night." I was told you keep it to yourself," he said.

曾于20世纪60年代和70年代初在俄勒冈州克拉马斯福尔斯军事基地担任美国空军空中交通管制员的迈克尔·史密斯说，一天晚上他看到一个不明飞行物在8万英尺高空盘旋。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了