交通管制

Along with the spread of city and the manifold of vehicle, vehicles attemper and management has become an important question of society.

随着城市规模的不断扩大，城市车辆的日益增多，交通运输的合理调度和管制日益成为社会的一个重要问题，也成了促进社会生产和人类生活的关键环节。

Therefore, the settings to improve the traffic signal control system is very necessary and urgent practical problems.

因此，设置完善的交通信号管制系统是非常必要和迫切的现实问题。

According to this model, the capacity evaluation system of Xi'an Xian Yang International Airport was developed by utilizing the programming method of Object Orientation; comparing the results of former evaluation system and that of this one, the correctness of the proposed model was verified; the airport's running status and flight delays were researched through statistics of the system, providing airport ground controllers with reasonable advices.

根据这一模型，以西安咸阳国际机场为背景，采用面向对象的程序设计方法，开发机场地面容量评估系统；将系统评估所得结果与原有理论容量评估结果进行比较，验证了评估模型的准确性和优越性；对评估结果进行统计计算，分析机场不同空中交通流量下的运行情况及延误分布情况，为机场地面管制提供参考性意见。

Not martial law, but to make the necessary traffic and control.

不戒严，但是要进行必要的交通疏导和管制。

Negative income tax, school vouchers —have become either reality or part of mainstream political discourse.

那些曾经被视为癫狂的观点，如结束和平时期的强迫征兵制，取消对交通和银行业的管制，提出负所得税及教育券的设想等等，都已融入现实或主流政治论题，成为了其中的一部分。

The parallel updating rule without traffic lights is obeyed by all the cars in our model.

模型中两车道上的车辆更新遵循无交通灯管制下的并行规则。

For insuring the safety of Olympians and the foreign visitors, according to , motor vehicles are not allowed to drive across the Guest Bridge next to the International Airport, the Airport Expressway and the southern side of the 3rd Ring Road. Odd numbers of cars can drive on the main street on Monday, Wednesday, Friday and Sunday, and even numbers run on Tuesday, Thursday and Saturday.

为确保奥运会的安全进行和外宾的顺利出行，根据《中华人民共和国道路交通安全法》及《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》的有关规定，由首都机场新专机楼经迎宾桥、首都机场高速公路、三元桥至东直门北桥顺行方向最内侧两条机动车道禁止一切机动车辆通行，长安街通行车辆也将进行单、双号限量管制。

The successful bidder acknowledges that all the vehicles shown and identified by "C" in the Lot No. of the Auction List areconfiscated vehicles and these vehicles sold by auction may not be registered or licensed for use in Hong Kong under the Road Traffic (Registration and Licensing of Vehicles) Regulations, Chapter 374 unless the vehicles conform to the emission requirements for newly registered vehicles as stipulated inthe Air Pollution Control Regulations and are repaired, type approved, as required and certified to be roadworthy by the Transport Department at the successful bidder's expense and in such case unless otherwise specified in the auction list, the successful bidder

承购人知道所有开列於拍卖物品清单内而货号有"C"记号的车辆乃属於充公车辆，而根据《道路交通规例》（香港法例第374章）的规定，该等以拍卖方式出售的车辆将不获登记或发牌在本港道路上行驶，除非有关车辆符合《空气污染管制规例》对新登记车辆有关废气排放的规定，并已由承购人自费进行修理及车辆类型审核，经运输署证明符合规格及适宜在道路上行驶。

On the basis of theoretical analysis, the city of Beijing is chosen to be observed to analyze demand-supply of taxicabs in large cities, and the research data turn out to support the theory.

在分时段出租车供需关系模型基础上，本文将理论研究与实地调研相结合分析了高峰时期出租车交通需求的特点、社会车辆需求对出租车交通需求的影响和管制变量对出租车交通需求的影响等问题。

The pilots had reportedly contacted air traffic control a short distance from their destination of Manaus to say they were turning back.

这些飞行员据报道与空中交通管制联系距离他们的Manaus的目的地不远说他们折回去。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了