交给

The steersman, glad to be relieved, looked at the captain, and te latter by a sign indicated that he might abandon it to his new comrade

舵手很高兴能有机会松一松手，就望望船长，后者示意他可以把舵交给新来的伙伴。收藏反馈

The steersman, glad to be relieved, looked at the captain, and te latter by a sign in dicated that he might abandon it to his new comrade

舵手很高兴能有机会松一松手，就望望船长，后者示意他可以把舵交给新来的伙伴。

The Chief wants you to give this to Stela.

首席检察官要你把这个交给斯特拉。

The Chief wants you to give this to Stela. He thrust the envelope into her hands.

首席检察官要你将这个交给斯特拉，说着他把信封塞到她手里。

He says he gave half of his earnings to his step-mother so she would help keep his secret.

他要把一半的收入交给他的继母，这样她才会帮助他保守秘密。

Saying no and waiting till marriage are important messages for young people but, as the congress brought out in a multitude of ways, from the comic to the academic and even the stirringly romantic, these cautions point to a larger, positive reality: the ability to give oneself to another completely and for good.

对于年轻人来说，在结婚之前对性说"不"是一个重要的道德标准，不过，如同大会通过多种方式表述出来的那样，从喜剧格调到学术观点甚至再到激动人心的传奇浪漫，所有这些警告全都指向一个更大的、积极的现实：它意味着有能力把自己完整、永远地交给另一个人。

Streets of Mexico, and has to enlist the help of a motley crew of streetwise animals to get herself back home.

贵的店家。薇薇姑妈要出远门，把照顾吉娃娃狗克洛伊的任务交给了安吉拉。

When I stretched out his right hand, you will reconsider your own to me.

当我伸出右手时，你会重新把你自己交给我。

With that, Stosh went to my bathroom, got the razor strop from the hook where it has always hung, and brought it to me.

然后Stosh到浴室里取来挂在钩子上的磨刀带，它平时就挂在那儿，他把它交给了我。

He gave them as the dust to his sword, and as driven stubble to his bow.

耶和华将列国交给他，使他管辖君王，把他们如灰尘交与他的刀，如风吹的碎秸交与他的弓。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。