交给

For he shall be delivered unto the Gentiles, and shall be mocked, and spitefully entreated, and spitted on

18：32 他将要被交给外邦人，他们要戏弄他，凌辱他，吐唾沫在他脸上。

Can I leave you to square up with the waiter?

我把跟服务员结帐的事交给你办行吗？

Can I leave you to square up with the waiter ? save

我把跟服务员结帐的事交给你办行吗？

Don't I just have the thing? Squeeze it on out and hand it over?

我不就是肚子里有个东西，我把它挤出来交给你们就行了？

Paulson told unhappy congressional Democrats on Tuesday that, barring a new catastrophe, the Bush administration intended to stand pat on its existing effort to stabilize financial markets -- and leave the next stage of economic recovery to the new administration.

保尔森在星期二告诉不愉快国会民主党那，阻止一场新的灾难，布什政府打算坚持它的现存的为稳定金融市场所作的努力--并且把经济复苏的下一阶段留交给新内阁。

Will fall the star stick until one month former mother-in-law to give me, therefore I have understood the disorderly starlike image.

直到一个月前婆婆将落星杖交给我，于是我参透了杂乱的星象。

The Clerk will provide a copy of your completed Statement of Claim and Notice form, which will show you the date and time of trial.

书记官会交给你一份填妥的索偿书和告知书，上面标明了举行审判的日期和时间。

So just for perspective, here are some things it has not yet done: illegally replaced a democratic regime with a dictator who would later become known as a bloodstained kleptocrat; backed with money and arms a president widely believed to practise cannibalism; or given the murderous semi-literate leader of a military coup half a billion dollars in aid and speechmaking videos of Ronald Reagan to help him appear statesmanlike.

但全面地看，中国还没有做过下列一些事情：非法颠覆一个民主政体，扶植一个后来因血债累累而出名的独裁窃国贼；用金钱和武力支持一个外界普遍相信吃过人肉的总统；或者拿出5亿美元，援助一场军事政变的半文盲首领，并交给他几盘罗纳德·里根的演讲录影带，让这个杀人如麻的家伙具有政治家风度。

I picked out six or seven, that, by the handwriting, I thought might be the promised letters, especially as one of them was addressed to Baskettt, the king's printer, and another to some stationer.

我找出了亲笔写的六七封信，我想一定是他答应我所写的信，尤其是其中一封给皇家印刷厂巴斯克得和另外几封交给文具商人的。

The steersman, glad to be relieved, looked at the captain , and te latter by a sign indicated that he might abandon it to his new comrade

舵手很高兴能有机会松一松手，就望望船长，后者示意他可以把舵交给新来的伙伴。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。