交给

Have done with fretful care, and leave all thy concerns in the hand of a gracious God.

弟兄姐妹们，快把你的烦恼交给慈爱的天父，祂要为你担当一切重担。

"Any minute I may see him," thought Rostov. If only I could give him the letter directly, and tell him all … could they really arrest me for my frock coat?

"我随时有可能看见他，"罗斯托夫想道，我只要能把呈文直接转交给他，说出全部情况就行了……难道仅为燕尾服一事就会把我逮捕吗？

This snake, I gave from my hand to the film crew!!

那只蛇 就从我的手上交给拍摄的工作人员了！！

I'd like to review your presentation to the Fuhrer.

我先得预审你要交给元首的材料

Mr. Fujimori told the court that he had paid the money to his aide Vladimiro Montesinos because he feared that he was planning to overthrow the government.

藤森向法官交代，他将钱交给了助手Vladimiro Montesinos，因为他担心他在计划推翻政府。

As you know, I had won some money at the gaming table. So I promptly handed over to Prudence what Marguerite, through her, had asked me for, and, fearing that she might need more than I had, I travelled up to Paris where I borrowed the equivalent of the sum of money which I had borrowed before and had repaid in full.

您知道我赌钱时赢了一些，我急忙把玛格丽特托她向我要的钱交给她，还生怕我的钱不够她的需要，于是我就到巴黎去借了一笔钱，数目和我过去曾经借过的相同，当然过去那笔钱我早已及时如数还清了。

And he promptly handed the sheet of paper to the gaoler.

他迅速地将这张纸交给了看守。

In the last act, a gaoler would always come on to the stage with a letter which he would hand to the prisoner.

在最后一幕里，监狱长总是带着一封要交给囚徒的信而走上台来。

In addition to the guidelines for your report, write a summary that the In addition to the guidelines for your report, write a summary that the FAA analyst can present to Jane Garvey, the FAA Administrator, to defend your conclusions

在作出你的报告方案的同时，写出概述使FAA分析员能提交给FAA当局Jane Garvey ，并对你的结论进行答辩。

For the Son of Man is as a man taking a far journey, who left his house, and gave authority to his servants, and to every man his work, and commanded the gate keeper to watch.

034 这事正如一个人离开本家，寄居外邦，把权柄交给仆人，分派各人当作的工，又吩咐看门的警醒。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。