交流对象

The delicacy delicacies place a table of person's center, it is not only the object which table of people appreciate, taste, is also a table of person sentiment exchange intermedium.

美味佳肴放在一桌人的中心，它既是一桌人欣赏、品尝的对象，又是一桌人感情交流的媒介物。

Not being able to see the person you're talking to and the body language they're using can make chatting on the phone one of the most difficult forms of communication.

看不到你通话的对象也看不到他们使用的肢体语言可能会使电话变成最难的一种交流工具。

The method of optimum design of the system which exhibits various sympathetic vibration is studied.

本项目以三相交流电机-含复合材料构件的连杆机构系统为研究对象。

The communication box was applied in the emotional stress group. All the specimen of TMJ and external pterygoid muscle were taken after 1, 3 and 5 weeks. The microstructural and ultrastructural pathological change in the disc surface, condylar surface and external pterygoid muscle was observed with HE staining, scan electon microscropy and transmission electon microscropy.

本实验采用尚海燕等[3-4]建立的大鼠交流箱心理应激模型，将90只SD大鼠随机分为心理应激组Ⅰ(1周应激组)、心理应激组Ⅱ(3周应激组)、心理应激组Ⅲ(5周应激组)和空白对照组Ⅰ(1周应激对照组)、空白对照组Ⅱ、(3周应激对照组)空白对照组Ⅲ(5周应激对照组)，每组10只；另外30只大鼠仅给予足部电击，作为心理应激组大鼠的应激源，不列入本实验观察对象。

This exhibition offers the "Unusual Scene" to experts, scholars, artists and public as the communicative and research objects through Today Art Gallery as public platform and spreading of media so that it can make people think rationally about Chinese contemporary art.

实现了在今日美术馆的公共平台和传媒的传播把"异相景观"这个展览提供给专家、学者、艺术家、公众等作为交流和研究的对象，以期引起对中国当代前卫艺术的理性思考。

Try to take off the rose-colored glasses early on in the relationship and pay attention to the interaction between your partner and your friends and family.

试着早一点取下乐观的眼镜，关注一下你周围的朋友，家人与你对象的相互交流。

So by virtue of the traditional his stereographical belief, the past can be retrieved and constructed as it really was in the corresponding historical narratives and texts.

这本书能够出版，与更多的学者进行交流，实在是件好事情。作为曾传芳研读对象的斯泰伦的两部长篇历史小说，都发表于上世纪六七十年代。

They are as follows: Shift theory of the rural surplus workforce home and abroad and the comments onits model The paper probes into the process and the characteristics of the rural surplusworkforce in developing countries, comments on the models related to Chineseconditions, a conclusion is drawn: to be industrialized and citified by coordinating the second and the third industries and the national conditions.

为了实现农村剩余劳动力可持续转移，必须把影响农村剩余劳动力转移的自然、经济、社会因素作为考虑对象，以农村剩余劳动力转移为核心，运用可持续发展与和谐社会发展观理论，构建它们与剩余劳动力转移之间的协调和谐社会发展观，以较低的成本实现农村剩余劳动力在时间和地域上的适度转移，实现城乡之间价值观念的交流与农民数量自然地减少。

Thus, whether it is in writing or in classroom discussions, communicators use language and signs to point out and to expand the space of exchange between communicators and the communicatee will be very significant for the communication of fiminist theory.

因此，不论著书立说还是课堂教学，传播主体运用语言文字符号，通过&提示&的策略手段，不断扩大传播主体与传播对象之间的交流空间，对女性主义理论的传播具有重要意义。

The development of network and communication technology provide convenient and shortcut approach to exchange information and share resource. On the other hand, there has been the problem how to manage the network since the network appeared. SNMP emerging as the times require with the development of Internet provides the universal methods to get and configure the information of network management from the objects managed. It is a discussable problem how to understand SNMP deeply and apply SNMP to practice effectively.

网络和通信技术的发展，一方面为信息的交流，资源的共享带来了方便、快捷的途径；另一方面，从网络出现起，就存在着网络管理的问题，在Internet发展中应运而生的简单网络管理协议定义了从被管理对象获取和配置网络管理信息的简单而功能强大的通用方法，然而要透彻地理解它和有效地应用于网络管理的实践中是值得研究的问题。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。