交流

"It's very important that there should be cross-fertilisation between government and academia," he says.

"这是非常重要的，应该有交流之间的政府和学术界，"他说。

Lord, the American Ambassador in China, to participate an exchange plan. In September 1987, Mr. Li went to America again for his master degree. In June 1989, Mr. Li attained his master degree on International Finance from Brandes University. As an analysis of Acadian Investment Management Company, Mr. Li started his investment management practice in 1990. In March 1991, Mr. Li was employed by the famous Wall Street Investment Bank and the Brother Braun Corporation as senior analysis in investment strategy department, analyzing and researching investment strategy. In September 1995, Mr. Li was appointed by the Oppenheimer Funds and responsible for the global stock investment.

1986年6月，李山泉受美国驻中国大使洛德邀请，参加美国汉弗莱交流计划。1987年9月，他重返美攻读学位。1989年6月，获布兰德斯大学国际金融硕士学位。1990年作为为Acadian投资管理公司的分析师开始投资管理的实践。1991年3月到纽约华尔街，被著名的老牌华尔街投资银行、布朗兄弟公司聘任，在投资战略部任高级分析师，从事投资战略的分析研究。1995年11月应聘到奥本海默基金公司，负责该公司环球股票投资的管理工作。

Basing on analyzing a few pictures, this article tries to backward the history of the spring and the shaping of this motif, to study the intercommunion between patterns, to discuss the relationship between the symbolization and the formation, and between the symbolization and the headspring, to expatiate its importance in the aesthetic way, and to draw the conclusions 1, consistent in forms, acanthus scroll origins from the lotus ornament.

本文试图围绕莨苕叶饰漩涡纹样这一重要的装饰母题，依据图例，追溯这一纹样的起源和成形，考察成形中图案在时间和空间上形成交流的原因和意义，讨论象征意义和起源之间的关系以及象征意义与形式之间的关系，以及阐述这一纹样的成形与演变在审美上的意义，来展开对图案的本体问题的讨论。

If you draw by solidworks please accede me .

如果你绘图用solidworks 请加我，这样可以交流一下。

Institutes of Social Science are not only able to collect all kinds of forces of social sciences to provide the exchange platform for academic elites, but also play a very important accelerative role in the improvement of the economy, the society, politics and the culture, as well as in the development of the enterprises'management .

社科类学会不仅能够很好地将社科类学科的各种力量集聚在一起，为学界精英们提供交流进步的平台，而且其研究成果能够为经济、社会、政治、文化的进步与发展以及企业的经营活动发挥极为重要的促进作用。

The research is of great significance to improve the acceptability of English translation of Chinese slogans and the cultural exchanges between different countries.

此研究对提高标语英译文的可接受性和不同国家之间的文化交流有着重要的意义。

Free to accessorize to one's own taste, orengage in game-playing entertainment, robots have become one of the means for human communication.

机器人可由着人的品味打扮，或者参与游戏玩耍的娱乐活动，它们已经成为人类交流的手段之一。

On the contrary, their resources accrue from communication with other people, learning, feeling, and progressing.

与此相反，他们的灵感来自于和别人之间的交流，学习，情感以及友谊的加深。

But the very instruments of its communication and acculturation establish the modes of resistance which are turned against itself.

然而，正是那些被它用来进行交流和教化的工具，构建出了抵抗它自身的模式。

This book is not a substitute for person-to-person acculturation,but it can help accelerate the process by allowing you to tap the experience of others.

本书无法替代为人与人之间的文化交流，但是可以通过向你展示其他人的经验来加速这一过程。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。