交易所

In general, it is less expensive and barriers are lower to list the stock on the NASDAQ than they are on the New York Stock Exchange.

通常，和纽约证券交易所相比，它的上市费用和起点更低。

On Wednesday, property company Sena, will list on the Stock Exchange of Thailand - one of at least 14 companies expected to list here in the next few months.

这个星期三，一家名为希纳的房地产公司将在泰国证券交易所挂牌上市。至少有14家公司打算在今后几个月时间里在那里上市。

AGLOCO plans to list on London Stock Exchange, so how much a share worth will all depends on market price or fair value of the share, which is directly dependent on AGLOCO's profitability.

AGLOCO的计划清单，伦敦证券交易所，所以有多少每股价值都将取决于市场价格或公平价值的份额，这是直接依赖于AGLOCO的的盈利能力。

The process of public quotation on a Stock Exchange of a share or bond.

指一种股票或公债在一个证券交易所公开上市的过程。

Lenovo financed its assault by listing on the Hong Kong stock market in 1994, raising nearly ＄30 million.

1994年联想集团的股票在香港证券交易所挂牌上市，融资近3000万美元。

Krem . On May 17 , 2001 , Krispy Kreme switched to the New York Stock Exchange , with the ticker symbol KKD, which is its current symbol.

5月17日， 2001年， Krispy Kreme的切换到新的纽约证券交易所，与代号为kkd ，这是其目前的象征。

MMC's stock (ticker symbol: MMC) is listed on the New York, Chicago and London stock exchanges.

MMC 集团的股票在纽约、芝加哥及伦敦证券交易所上市。

While the development of securities business and internet, it is in dire need of transferring capital between bank and stockjobber safely and expediently. An excellent transferring system between bank and stockjobber is an important financial means.

随着金融市场的日渐完善，大量的资本通过网络流通于银行和证券交易所之间，寻找功能完善的数据传输系统实现货币和股票的可靠流通和金融数据的双向通讯是证券业及银行业亟待解决的问题。

Under certain trading conditions it may be difficult or impossible to liquidate a position. This may occur, for example, at times of rapid price movement if the price rises or falls in one trading session to such an extent that under the rules of the relevant exchange trading is suspended or restricted. Placing a stop-loss order will not necessarily limit your losses to the intended amounts, because market conditions may make it impossible to execute an order at the stipulated price.

在某些交易状况下，可能很难或无法执行头寸，例如当价格急速波动时，若某一交易时段之价格上涨或下跌达到某一程度，致使依据相关交易所的交易规则被暂停或禁止交易，便可能发生上述状况，下达止损订单不一定就能将客户的损失限制在预定的范围内，因为市场状况可能使其无法按预定价格执行停损指示。

On the Wall Street trading floors where he went to learn the banking ropes:I thought my life was pretty wild.

关于他学习金融知识所在的华尔街股票交易所：我觉得我的人生真是狂野啊。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。