交易所

Civil servants shall not hold any post in a fixtures exchange.

国家公务员不得在期货交易所任职。

It specializes in the manufacture and sale of potassium chloride which are distributed under the brand name of "Yanqiao".

公司在1997年成立，同年在深圳证券交易所上市。

Wang Huifang of Shenzhen bourse researcher published 2006 " from do poineering work to grow -- first selection Shenzhen does poineering work board 23 preelection company grows with changes " point out, in the element that medium and small businesses develops, level of management is very fundamental.

深圳交易所研究员王会芳于2006年发表的《从创业到成长——首选深圳创业板23家预选企业成长与变迁》指出，中小企业发展的因素中，管理水平十分重要。

He also stressed that even if such non-listed preference shares are trading market, and its liquidity may also be less than listed in the Stock Exchange trading common stock.

他还强调，即使这些非上市优先股的交易市场，其流动性也可能会低于在证券交易所上市交易的普通股。

Article 59 If the CSRC deems necessary, it may make presentment to the senior managerial personnel of the futures exchange.

第五十九条中国证监会认为有必要时，可以对期货交易所高级管理人员实施提示。

Accounting earnings can provide value relevant information to investors in China′s stock market.We choose the persistence of earnings, one of the factors that contribute to the quality of accounting earnings, as the start point of our research and use the profit from principal operations as the proxy variable of permanent earnings to examine whether the market can differentiate the accounting earnings of different persistence.

在其他研究证明了中国上市公司的会计盈余具有信息含量的基础上，本文选择了影响会计盈余质量诸因素中的一个方面———会计盈余的持续性作为研究的出发点，以在上海证券交易所上市的股票为研究对象，用主营业务利润作为公司永久性盈余的表征变量，检验市场能否区分持续性不同的会计盈余。

An auction is a public sale where goods are sold to the person who offers the highest price.

拍卖市场亦称作公开市场，是指在一个交易所内，买卖双方透过公开的竞争喊价方式来进行买卖的证券交易系统

As a private limited company can go public in England by converting it into a public limited company, a limited liability company in China can also opt to change into joint stock limited company and to seek equity with a listing on a stock exchange.

正如英国的私人有限公司可以转化为公众有限公司一样，中国的有限责任公司也可以选择转变为股份有限公司，并通过在证券交易所上市筹集资金。

Eagle Brand Holdings Limited is a public holding company in Singapore Stock Exchange Institution, and is the only public company listed overseas in Guangdong's ceramics industry.

鹰牌控股是新加坡股票交易所的上市公司，也是迄今为止广东陶瓷行业唯一的海外上市企业。

"In current markets for example with high volatility and no clear direction a put and a call option on an underlying share will still create volume for the exchange in spite a lack of direction."

"例如，在目前高度不稳定且没有明确方向的市场上，尽管缺乏方向，但某一潜在股票的看涨期权和看跌期权仍会给交易所带来成交量。"

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。