交易所

Authorized by Beijing Government, China Beijing Equity Exchange is the pioneer and luminary equity transaction institution in China. It provides enterprises with comprehensive and professional service for property rights exchange and other equity transactions.

北京产权交易所是经北京市人民政府批准设立的综合性产权交易机构，作为北京市建设要素市场的主体单位，是以企业产权交易为基础，集各类权益交易服务为一体的专业化市场平台。

Lyttelton Port, which is considering a merger with South Island rival Port Otago, said full-year profit may decline, reflecting weaker first-half trading.

利特尔顿港口有限公司（Lyttelton Port，新西兰证券交易所股票代码：LPC；今日股价：2.40——Luuloo注释）正在考虑与南岛的竞争对手奥塔哥港口进行合并。据利特尔顿透露，由于上半年贸易量减少，该公司全年利润额可能会出现下滑。

Magnitogorsk, Russia's third-biggest steelmaker, owns a 5.4 percent stake in Fortescue and hasn't disclosed the sale of any stock to the exchange.

Magnitogorsk ，俄罗斯第三大钢铁制造商，持有 Fortescue 公司5.4%的股份，还没有对交易所揭露任何股票交易。

Assuming no major sub-warehouses, to track every day, the Shanghai Stock Exchange data.

假设没有重大的分仓库，每天跟踪，上海证券交易所的数据。

An algorithm including the determination of the model orders on approximate maximum likelihood parameters estimation method of m...

通过对上海和深圳证券交易所综合指数收益序列的分析，说明了此方法的可行性和有效性。

This 30th anniversary edition of The Columbian Exchange includes a new preface from the author, reflecting on the book and its creation, and a new foreword by J. R. McNeill that demonstrates how Crosby established a brand new perspective for understanding ecological and social events.

这是哥伦比亚交易所30周年版本包括来自政府提交新的序言，在这本书，反映了其创建，以及由JR麦克尼尔，演示了如何理解克罗斯比建立生态和社会活动一个全新的视角新的前言。

Commonly held to mean the price of a commodity for future delivery that is traded on a futures exchange.

1通常指在期货交易所交易的在未来进行交割的某一商品的价格；一期货合约的价格。

Investors Gold Exchange in the "financial member" of the bank, with personal identification to open an account transactions.

投资者可以在黄金交易所的"金融类会员"的银行里，凭个人身份证开户交易。

The price of crude oil on the New York Mercantile Exchange crossed $80 a barrel.

纽约商品交易所的原油价格突破每桶80美元。

Currently, there is a massive arbitrage in the gasoline and crude oil markets on the New York Mercantile Exchange.

目前，在纽约商品交易所的汽油和原油市场存在一个巨大的套利机会。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。