交接

Company's main product: optical cable, optical transceiver, video frequency/audio frequency optical transceiver, optical fiber distribution frames, optical cable box, optical cable joint box, fiber optical termination box, optical fiber bouncing lining, adapter, optical attenuator, optical splitter, etc.

公司主要产品有：光缆、光纤收发器、视音频光端机、光纤配线架、光缆交接箱、光缆接续盒、光缆终端盒、单模/多模光纤跳线、适配器、光衰减器等。

They made eye contact and, instead of walking away, he came straight toward her.

她看见儿子的一位高中同学，当他们四目交接，他没避开，向她走来。

Because Military band the guard soon connects with.

因为仪队卫兵即将交接。

The ethics system which the three writers established has made a great contribution to Chinese ethics system, and it obviously has a positive influence on Muslins moral standards and social norms.

站在历史与现实交接的角度上审视，他们所构建的伦理思想体系不但极大地丰富了中国传统伦理思想的内容，而且对普通回族穆斯林的道德生活与行为规范产生了积极影响。

But although Mr Hu enjoyed the smoothest succession in communist China's history, there is no guarantee his luck will be repeated.

但是，尽管胡锦涛的上台是中共史上最为顺利的一次，但是谁也无法保证下一次权力交接也会如此。

The USAID/Embassy should restart the numbering of Sitreps to clarify that the transition has taken place.

美国国际开发署/领事馆应当重新开始情况报告的编号，以便明确交接工作已经完成。

The main services for the commpany are to go throught the declaration formalities for vessels to pass in and out of port and water areas, to arrange piloting, navigation, barging, berthing, loading and unloading, transportation, vessel transactions, passports and visas, and to arrange for shipmen to see doctor, go back home, visit places, purchase and forward shipping spare parts, marine charts etc.

山东日照市神州物流有限公司是国家交通部、省港航局、日照市工商局、港航局批准成立具有国际、国内船舶代理资质的一家综合性物流公司，与日照、岚山两港及海关、商检、海事、边检等部门保持着密切的合作关系，主要办理船舶进出港口和水域的申报手续，联系安排引水、领航、驳轮、泊位、装卸、运输业务；经办船舶买卖的交接工作。

In natural landscape, she found the outlet that segues into her imagination. With the deepening of her artistic thinking, the deep meaning of the symbols becomes clearer. The pillars in her painting divide and connect the space between the sky and the earth in equal measure. They are not so much the manifestation of the artist's concern for Eastern and Western architecture as her interpretation of Eastern and Western cultural totems.

在自然的风景里，她找到了与自己的想象力交接的出口，而随着这种思考的深入，原有寓意很深的符号逐渐明显起来：那些不断分割同时又连接了天地空间的柱子，与其说是艺术家对东西方建筑的关注，不如说是她对东西方文化图腾的衍释。

It is essential that the warp threads should not be damaged by the rapiers and that the rapier head should meet clearly for weft transfer.

保证剑杆头交接纬纱时的准确无误是十分重要的。

In this case they will be of a rigid construction, or alternatively two rapiers may enter the shed from opposite sides of the loom and transfer the weft from one rapier head to the other at a point near the center of the loom.

在这种情况下，可以使用一只刚性剑杆，也可以采用两只剑杆从两侧进入织机，在接近织机中部的地方交接纬纱。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。