交战

In the firefight, 17 rebels were killed.

在接下来的交战中，17名反抗军丧生。

And he returned to be healed in Jezrahel: for he received many wounds in the foresaid battle.

耶曷兰遂回依次勒耳，治疗他在辣摩特与阿兰在哈匝耳交战时所受的伤。

More than 1200 people have died in Gaza during the 22-day offensive.

在为期22天的交战中，超过了1200人死于加沙。

In the sleeping compartments in room 33, you will have to fight another priest, who has a golem heart and a note saying the 'heart is the key to the security system'.

在房间（33）睡觉的隔间里，你将与另一个牧师交战；在他的身上有一个golem heart假人的心和一张写着'假人的心是通往安全系统的关键'的纸条。

The response of the Pentagon at the time was instructive. In late 2006, Lt. Gen. Joseph Inge, then-deputy commander of U.S. Northern Command, confirmed that Defense Secretary Donald Rumsfeld put the Ground-based Midcourse Defense system on full alert; interceptor crews at Fort Greely, Alaska, were in place to react to a possible launch; and Rumsfeld personally took part in training exercises meant to test the rules of engagement.

五角大楼在当时的反应是有启发意义的。2006 年底，时任美国北方副司令员的中将约瑟夫英证实，国防部长唐纳德拉姆斯菲尔德令陆基中途防御系统处于高度戒备；阿拉斯加格里利堡的拦截战斗机的队员们已经待命对可能的发射作出反应；而且拉姆斯菲尔德亲自参加了训练练习，旨在测试交战的规则。

The men died Monday in a gunfight with Indian security forces.

这两人死于周一该组织与印度安全部队间的交战。

Blanc doesn't have fond memories of Hampden Park, where the two teams meet this weekend.

布兰科不喜欢自己在周末就要两军交战的汉普顿公园的回忆。

However,they prefer to engage their enemies hand-to-hand so they can bring their devastating melee weapon to bear.

不管怎么样，就算是会使自己的近战武器被毁他们也要与敌人面对面的交战。

Hartmann engaged the leftmost Sturmovik, and opened fire from 100 meters.

Hartmann与最左边的敌机交战，并且在距离100米时向其开火。

Between 30 and 16 BC, the legion was stationed in Hispania Terraconensis, where they fought in the war against the Cantabrians.

在公元前30-16年之间，该军团驻扎在近伊比利亚行省，与Cantabrian人交战。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。