交战

Close-in firing by one unit against an enemy engaged by another unit.

在交战中一支军队与敌人作战另一支军队支援。

After a running battle that lasted about an hour, HMAS Sydney sunk the Bartolomeo Colleoni and damaged the other ship, the Giovanni Della Bande Nere.

在持续一个小时的交战中， HMAS 悉尼击沉巴特洛姆欧克里奥里号和击沉另一艘船，格幽万尼德拉邦德尼勒号。

They do not say who is responsible but are urging the warring factions to let civilians leave the combat zone.

他们并没有说谁为此负责，但要求战争双方让平民离开交战区域。

If you are short of everything except enemy, you are in combat.

如果你除了敌人什么都缺，那你一定是在交战中。

This battle is expected to come to a head in September.

这场交战预计将在九月份达到高潮。

When two armies come to blows, it is usually the ordinary people who get the worst of it .

两军交战，受害最深的是一般老百姓。

Johnson is up against Nico Kranjcar on Wednesday, so Capello claimed the Croat would be the more worried of the two about that contest.

周三约翰逊就要面对克拉尼察，所以卡佩罗宣称克罗地亚会是交战双方中更需要担心的一方。

Of the emperor's critical position, in the world of armies, of the grave risk of a Catholic defeat, the belligerents in the Sacred College and the Curia knew all too little.

对皇帝的关键位置，在世界上的军队，该陵墓的风险天主教打败，交战各方在神圣的学院和教廷都知道得太少。

The daunting efficiency of ground defenses cut both ways; Israeli gunners shot down an estimated 101 Arab aircraft that were attacking troop positions--23 falling to SAMs and 42 to 20-mm ground fire.19

令人害怕的地面防空对交战双方都起了作用：据估计，以色列的射手击落了101架攻击地面阵地的阿拉伯飞机——地对空导弹击落了其中的23架，20毫米地面防空炮火击落了其中的42架。

No single method of departmentalization was advocated by the early writers.

直到韦德取代了奥尼尔，成为圣诞大战的主角以后，我才发现，圣诞大战的交战双方已经变成了科比和韦德这对忘年之交，故事的魅力依旧，但是就像再美的晚餐，吃多了也会反胃的，况且晚餐里，还缺少着那份你想吃又吃不上的那道山珍海味。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。