交战

In Ankara, I made clear that America is not - and never will be - at war with Islam.

我在安卡拉明确表示，美国并非──也绝不会──与伊斯兰教交战。

In Ankara, I made clear that America is not -- and never will be -- at war with Islam.

我在安卡拉明确表示，美国不会──绝不会──与伊斯兰教交战。

This is a hardest job of the loyalty fighting with the appetency.

这是忠诚在与欲望交战的最困难的工作。

And on the seventh day the fight was started; and the children of Israel put to the sword a hundred thousand Aramaean footmen in one day.

20：29 以色列人与亚兰人相对安营七日，到第七日两军交战，那一日以色列人杀了亚兰人步兵十万

After Tiglath-Pileser I, the Assyrians were in decline for nearly two centuries, a time of weak and ineffective rulers, wars with neighboring Urartu, and encroachments by Aramaean nomads.

提革拉毗列色一世以后，亚述衰落了几乎两个世纪，是一段衰弱和无能的统治者时期，与邻近的乌拉图交战，也受到亚拉姆游牧民族的侵犯。

Such as Mingguang,the main body is a leathern corselet with two sternums,without entire golden armet and the protection of armor and neck.It's light when it's used to fight with Manzu,but it's at a disadvantage situation when fighting with Arabic army which has post-horse and Damascus machete.

以明光为例，主体为带有两块胸板的皮甲，没有全金属头盔，也缺乏手臂和颈部的防护，这在和蛮族作战时有轻便之利，但同装备有快马和大马士革弯刀的阿拉伯军队交战则比较吃亏。

Both sides in the Second World War relied heavily on these devices, under such codenames as Asdic and Sonar, as well as Radar or RDF, which uses radio echoes rather than sound echoes.

二战中的交战双方都十分依赖这些仪器，诸如产品代号为早期潜艇探索声纳 ASDIC和声纳 Sonar还有雷达或无线电测向器 RDF，他们都使用无线电回波而不是声波回波。

Jim Webb, the junior senator from Virginia, who defeated the incumbent Republican George Allen in 2006, is or has been: a best-selling author; a screenwriter (Rules of Engagement, and another in the works); an Emmy-winning documentary producer; the author of a large number of articles and book reviews; an Annapolis graduate; a boxer (he lost a legendary and controversial championship match at Annapolis against Oliver North ); an autodidact who grew up a military man's son and indifferent student but on his own became a passionate reader of history; a first lieutenant and Marine rifle platoon commander with Delta Company in Vietnam, where he won the Navy Cross for heroism (the second-highest award in the Navy and the Marines), the Silver Star, two Bronze Stars, and two Purple Hearts; a graduate of Georgetown Law School who then worked on the staff of the House Veterans Affairs Committee; a teacher of English literature at the Naval Academy; and an assistant secretary of defense and then secretary of the Navy during the Reagan administration.

吉姆·韦布曾在2006年挫败现共和党员乔治·艾伦。这位来自弗吉尼亚州的新议员拥有许多头衔：畅销书作者；剧作家（《交战规则》和其他一些作品）；艾美奖获奖纪录片出品人；许多文章和书评的作者；安纳波利斯毕业生；拳击手（他曾经在安纳波利斯的一场传奇而充满争议的冠军杯比赛中败给奥利弗·诺兰）；本事一个军人家庭的平凡学生却自学自修成长为热情洋溢的历史读者；中尉以及越南战役中海军陆战队第四步兵排指挥官，那场战役里他获得了海军英雄主义十字勋章（海军和海军陆战队第二高等奖章）、银星奖章、两枚青铜奖章和两枚紫心勋章；毕业于乔治城法律学校而后就职于退伍军人事务部参谋机构；海军学院英国文学教师；助理国防部长以及里根在任期间的海军部长。

Then we turned and went by the way of Basan: and Og the king of Basan came out to meet us with his people to fight in Edrai.

然后我们转向巴商进发；巴商王敖格和他所有的民众出来攻击我们，在厄德勒与我们交战。

And they turned themselves, and went up by the way of Basan, and Og the king of Basan came against them with all his people, to fight in Edrai.

以后前进，上了往巴商的路。巴商王敖格同他全国的人民，就出来对抗他们，在厄德勒与他们交战。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。