交情

Who fraternizes with evil ski teams...

那个和邪恶滑雪队有交情的家伙。。。

Just like Thanksgiving. It's love unhindered by the distractions of listmaking and gift-wrapping, fellowship without credit card heroics.

这样的圣诞节有亲情爱心﹐而无拟定名单﹑包扎礼物之苦﹔是友谊交情﹐而不必大肆刷卡。

Friendship is a kind of spiritual thing, and it will become fellowship once materialized.

友情的可贵，也仅在于两个灵魂的相互理解，是一种灵性的东西，一旦物质化，就变成交情。

To this request, as well as the degree of intimacy subsisting between the parties?

&我们且慢讨论这个问题，不妨先仔仔细细研究一下，那个朋友提出的要求究竟重要到什么程度，他们两个人的交情又深到什么程度，这样好不好？&

Some of the more favoured of his friends whom he had invited began to roll up in carriages now.

他邀请来的那些和他交情更深 8 tt t8.com 的朋友现在 dd dtt。

He hit it out of the park, just by talking about our forty-year friendship and making me seem more human.

戴维出色地完成了&任务&，他只是将我们这40年的交情娓娓道来，就似乎使得我更具有人性。

And if you reconized them as a mass of stupid men,betried their own ranks and own greeds which come from the first crying in hospital,perhaps the "free energy"which not be reconized as a joy given by the company and goverment scientist could have been used by ordinary people.

而王道明，这个和许多诺贝尔的得主有些交情的老外，似乎不是太关注于他的周围的伟大的朋友。因为他沉浸在自己的领域里不愿自拔。那些令我们羡慕不已的学术成就，被他简单的带过，轻得似乎不成为尖端的科学。

Malms may have had the top title but it was Jean-Marie Weber who went back to the early days of Horst Dassler and was intimate with Havelange and Blatter.

马尔姆斯虽然身居总裁要职，但韦伯毕竟从早年起就为达斯勒做事，和阿维兰热和布拉特交情甚笃，因此他才是最重要的那个人。

Zhang told me very confidently:"I have 10 years of friendship with them, from a dozen monkeys to more than a thous, I believe there is a feeling between us, I am very happy to see they live happily."

张猴王很自信的给我说：我和他们有十几年的交情，从十几只猴子发展到今天的上千只，我相信我们之间是有感情的，看到它们不再被伤害，快乐的生活，我很快乐。

Its new leader, Antonis Samaras, is a former foreign minister whose friendship with Mr Papandreou dates back to student days in America.

它的新领导人Antonis Samaras，是一个与帕潘德里欧先生一起在美国上学时就有交情的前任外交部长。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。