交响乐

The architecture covers a total area of 62,803 square meters, within which are 18,000 major playhouses for the performances of ballets, dramas and symphonies, 550 medium-sized playhouses for the performances of China's local dramas and chamber music, and 250 small playhouses for the performances of contemporary dramas.

它的总建筑面积是62803平方米，18000座的大剧场供芭蕾、戏剧、交响乐演山，550座的中剧场供中国地方戏剧和室内乐演出，250座的小剧场供现代话剧演出，此外还有1600平方米舞台和12个大小不等的排练、练声、练舞房。

I think symphonies are too heavy and complicated for me.

我认为交响乐对我来太难太复杂了。

And, of course, you know that he wrote five of his greatest symphonies while completely deaf.

但我们都知道，他在完全失聪的情况下写出了他最伟大的五部交响乐。

I think symphonies are too heavy and complicated for me.

我认为交响乐对我来说太难懂，太复杂。

His ballets were the greatest of the 19th century, and his symphonies have never lost their popularity.

他的芭蕾舞剧是19世纪最伟大的，他的交响乐也经久不衰。

He is the first violinist in an orchestra that is famous for its performance of classical symphonies.

他是一个以演奏古典交响乐而著名的管弦乐队的第一小提琴手。

I think symphonies are too heavy and complicated for me.

我变为交响乐对我来说太难懂，太复杂。

A woman may, for instance, want to go to the symphony. Her husband might hate symphonies.

举个例子，一个女人可能想去听交响乐，她的丈夫也许讨厌它。

When I am in the humor,I can compose grand symphonies,and paint magnificent pictures.

他说：若我在合适的心情中，我能谱写宏伟的交响乐，画出壮丽的画卷。

When I am in the humour I can compose grand symphonies, and paint magnificent pictures.

如果我有兴致的话，我可以谱写出宏伟的交响乐，描绘出壮丽的画卷。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。