交叉的

Charlotte and her partner began an English country dance, and you must imagine my delight when it was their turn to dance the figure with us.

后来，绿蒂和她的舞友跳起了英国乡村舞；在轮到她来和我们交叉的一刹那，你想想我心里是如何美滋滋的呦。

I would propose that because this symbol was awkward to draw it became distorted and evolved into the symbol that we use today, three lines intersecting in the middle looking almost like a star.

我建议因为这个符号是很难画出来的，被扭曲了并且发展成我们今天使用的符号，3根中间交叉的线，看上去好像一个恒星。

It is a striking, white composition that uses intersecting square volumes as its primary design element.

它是一个有视觉冲击力的白色的交叉的方形体量。

Data Envelopment Analysis is an intersectional field of operation research, management science and mathematical economics.

数据包络分析是运筹学、管理科学和数理经济学交叉的一个新的领域，是基于数学规划理论评价具有多个输入与多个输出决策单元间相对有效性的系统分析方法。

The research on complex networks is multi-disciplinal and intersectional. The author then intended to investigate the spread of computer virus through complex networks.

复杂网络的研究是一门跨学科，多交叉的研究，是近年来兴起的一个研究热点。

It could be that in Variation 4 Liszt provided a brief respite from constant rhythmic drive and high dynamic levels.

在《死之舞》的第四变奏里，李斯特写了个短暂的喘息，可能是因为之前交叉的旋律和高音响。

Based on the recent research results of solidification, computer, electromagnetics, mechanics and Magnetohydrodynamics, the institute formed a subject-constructive way that crossed multi-disciplinary and characterized by EPM(Electromagnetic Processing of Materials) and computer optimization of solidification.

本研究所积极吸取金属凝固、计算机、电磁学、力学和磁流体力学等学科的近代研究成果，走出了一条多学科交叉的、以材料电磁加工和凝固过程计算机优化为特色的学科建设道路。

Chen Yan, then only a local noteless poet, founded theBranch Society of Fuzhou in Fujian about the year 1882. The province examination in1882 was significant to the poets of SSP. That year, Chen Sanli, Zheng Xiaoxu andChen Yan went to the capital to take part in the same province examination. Zhengand Shen appreciated each other very much on their first meeting and they becamebosom friends. Zheng also met Chen for the first time. Although having no substantialconnection with each other for rather a long period, they shared a conjunct friendcircle.

陈衍1882年左右在福建结福州支社，他这是只是一个地方性的籍籍无名的诗人。1886年丙戌会试对宋诗派诗人来说意义非凡，这一年，陈三立、郑孝胥、陈衍同时到京师参加会试，郑孝胥初晤沈曾植，郑、沈一见如故，成为挚友；郑孝胥也第一次见到了陈三立，虽然两人在以后较长一段时间内没有实质性交往，但他们有一个互相交叉的朋友群体。

At the mean time, by analysis of GA's mechanism, in order to avoid premature convergence of the genetic algorithm, two double evolution modes are provided according to the maturity.

在该算法中，提出一种新的对个体选择进行交叉的方法。同时分析了遗传算法出现早熟情况的机理。

Our model of Cybergogy for Engaged Learning ( see Figure 1 ) has three overlapping/intersecting domains : cognitive, emotive, and social.

我们所建立的"参与式学习的cybergogy模型"包括三个相互重叠／交叉的域：认知域、情感域和社会域。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。