交叉地

He shrugged, slouching in his seat, his arms crossed.

/ 他耸肩，在他的座位中无力地下垂，他的手臂交叉。

Companies specializing in digital network monitoring, digital video and data communications product research and development and production, successful research and development Tigereye series, Cerberus series of MPEG-1, MPEG-4, H.264 network monitoring systems and digital audio and video acquisition card, SupeScan power, the environment and image monitoring system, JS series Guangduan Ji, data multiplexer, data-machine, E1/10Base-T/V3.5 converters, optical transceiver, communications transmission Access and interface protocol converter products.

公司专业从事数字网络监控、数字视频和通信数据产品的研发与生产，成功地研发Tigereye系列、Cerberus系列MPEG-1、MPEG-4，H.264数字网络监控系统及音视频采集卡，SupeScan动力、环境及图像监控系统，JS系列光端机、数据复用器、数据交叉机、E1/10Base-T/V3.5转换器、光纤收发器等，通信传输接入、接口协议转换器产品。

The new method can solve the temperature cross-sensitivity in torsional angel and torque sensing, and the Bragg wavelength change is linear to the torsional angel, the torque and torsional stress with the determinate arm of force.

该方法能够有效地解决扭转角与温度的交叉敏感问题，且光纤光栅波长的变化对扭转角、扭矩及扭应力均呈线性关系。

Hurrying through the grand portico on the north transept, Langdon and Sophie were met by guards who politely ushered them through the abbey's newest addition—a large walk-through metal detector—now present in most historic buildings in London.

兰登与索菲急急忙忙经过教堂北面交叉通道上雄伟的门廊，很快就有保卫人员走上前来，彬彬有礼地将他们带到该教堂新增添了一台大型金属检测装置的通道前。这样的检测器。如今在伦敦许多著名的历史建筑物里都能找到。

Do not cross your legs but place your feet uncrossed on the ground.

不要交叉你的腿，把你的脚平放在地面上。

Sit back and relax with your feet uncrossed and upon the floor.

坐下放松，把你的脚不交叉而平放到地面上。

Sit back in a comfortable chair, feet flat upon the ground and uncrossed.

坐在一张舒适的椅子上，双脚平放在地面上，不交叉。

If your friend scratches her eyebrow or crosses her arms , studies suggest , odds are you 'll unthinkingly mimic the gesture .

如果你的朋友搔她的眉毛或者交叉着手臂，研究表明，很可能你会不假思索地模仿她的姿势。

In account of the nation's requirements and the practical cases of their own, the reformation and development of the normal institutions should insist on an organic combination of normality and syntheticity and a line of vertical extension, horizontal expansion, internal unification and disciplinary interception.

师范院校的改革发展，必须从国家的需要和学校实际出发，坚定不移地坚持师范性和综合性的有机结合，走纵向延伸、横向拓展、内在联合、学科交叉的道路；必须做好三件事情：搞好教学、搞好科研、搞好社会服务。

Through this way,the probabilities of crossover and mutation can be adaptively adjusted during the evolutionary process.

从而自适应地控制算法在进化过程中的交叉概率和变异概率。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。