交代

Walking to the reserve account classes Regis work.

走时交代班吉斯做好后备工作。

Though there are numerous figures in the relief, they interact well because of careful design and arrangements by the artist s and they appear in good harmony.

尽管每组中人物众多，但由于经过匠心的安排设计，人物相互呼应顾盼，既有细节的交代，又保持了总体的统一和谐。

I think enough has been said from either side about the incident concerning the Red-backed Shrike, and it is unlikely that the debate could be resolved at this Forum.

关於有人追问红背伯劳位置一事，双方都已经作了交代，无论谁是谁非，再纠缠下去也不会有结果

Ppl keep talking right time and right person, but what they are, everytime we fall for someone we thought they're the right ones, even tho they never were.

我有时候也希望在恋爱的时候能够少一些失望，多一点感激。然而我无法逾越的是自己对自己的交代，我不愿过轻易妥协的一生吧。

Why don't you just relax and go on your vacation!

Peter：你都交代过了，你就放心休假吧！

Why dont you just relax and go on your vacation!

Peter：你都交代過了，你就放心休假吧！

But absence makes the heart grow fonder and any animosity that lingered has since given way to an increasing sense of warmth for his former club and colleagues.

&对我来说，离开是个很好的选择，&弗拉米尼说&我不想去评论温格说的话，他必须给球迷一个交代而我也不再想说什么。&

The ore is emplaced via metasomatism and filling mainly along the faults that trend dominately in northeast direction with a few of EW-trending.

嵩溪银锑矿床矿化作用主要受断裂构造控制，矿体主要是沿着断裂构造充填交代而成，主要容矿构造为北东向断裂，其次为东西向断裂。

Study shows that compaction and cementation can play a destructive role in Suining formation reservoir,while dissolution and fracturing can play a constructive role in that.The main facies of Suining formation are ferruginous-shale film,anhydrite,dolomite and calcite.The micro-fracture and grain-edged fracture mainly resulted from compaction fracturing,compaction slipping and tectonic dynamic force greatly improve the reservoir permeability.

研究表明：①对遂宁组储层起破坏作用的是压实作用、胶结作用和交代作用，而溶蚀作用、压裂作用则对储层起到建设性作用；②遂宁组最主要的成岩相组合为铁泥膜－硬石膏－白云石－方解石成岩相；③由压实破裂、压实滑动和构造动力形成的微裂缝、粒缘缝有效改善了储层的渗透性。

Why did Minister Christensen in his reply of March 25, 2009 (received by the Baynes on March 30, 2009) stonewalling the tragic issues put before him by putting forward various familiar pretexts such as 'sub judice' and his inability to intervene, when he should have known the concept of accountability, oversight and ministerial supervision, particularly, in an abusive

儿童厅（Tom Christensen 厅长）及其主子─本省省长，必须向 Bayne 氏夫妇，所有家长及社会大众作出交代，在传媒的见证下，尽快与 Bayne 氏夫妇及支持他们的人士会面，就上述的矛盾作出解释。他们必须切记，三名儿童的一生幸福，已危在旦夕。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。