交代

From Chapter 3 to Chapter 8 is the research for the self-moving process history of education aim. Each chapter will state the background of formulating the education aim first.

每章首先交代制定教育宗旨的背景；其次分析教育宗旨的出台过程及具体内容；再次，勾提学者、民众对教育宗旨的反映；最后，察其特征和探其意蕴。

It only needs to selfishly answer to itself.

它只需要自私地对自己交代。

Unless you come clean, Smithers, we shall have to investigate those allegations against you very seriously, indeed.

斯米德斯，除非你坦白交代，否则我们真的必须对反对你的主张进行严厉调查。

This article began with a snapshot account of our violent history and culture.

这篇文章开始的一个写照，交代我们暴力的历史和文化。

After the alleged attack, Barker also said the soldiers gave Spielman their clothes to burn and that he threw the AK-47 in a canal, Bierce said.

比尔茨说，巴克还交代说在杀完人之后，大家将他们的衣物交给匹斯尔曼让其烧掉，借此他将他的AK-47步枪丢进了一个沟渠里。

"Your Majesty,"came the reply in a squealing voice,"it is because before I left home my wife told me to keep out of crowds."

"尊敬的陛下"，那个男人响亮地回复道，"这是因为我出门前，我的老婆交代好了不要挤在人群中。"

In exchange for his life, Stela agreed to sing.

为了活命，他表示愿意坦白交代。

Logos of your stewardship; for you may be no longer steward.

把你所经管的交代明白，因你不能再作我的管家。

The type of secondary orthopyroxene, typified by these samples, may be common elsewhere in subcontinental mantle lithosphere affected by asthenospheric upwelling.

Pali Aike地区所见到的这种交代斜方辉石和斜方辉石岩在其他被上涌软流圈影响的陆下岩石圈地幔中可能普遍存在。

During exploration of iron deposits some metallogenic models are established such as synclinal ore-control model and diagonal occurrence model corresponding to iron deposits of sedimentary-metamorphic type;'Hanxing type' model and rol...

在勘查过程中，通过不断地研究和总结，对沉积变质型铁矿提出了向斜控矿模式及斜磁化模型；对接触交代型铁矿提出了"邯邢式"模式和低缓磁异常模型，以及"大冶式"模式和次级磁异常模型；对与陆相火山岩有关的铁矿提出了"玢岩型"模式及磁异常模型。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。