交互的

Chapter one is the semantic classification of speech act verbs. An overview of the semantic classification of general verbs and speech act verbs is described, and a further classification of speech act verbs is defined by means of semantic field theory and sememe analysis theory which includes Q-As, interactive, imperative, emotional, evaluative and declarative, etc. Chapter two is the analysis of the sememe analysis of Russian speech act verbs.

本章首先对国内外一般动词和言语行为动词的语义分类进行了研究综述，继而借助语义场理论和义素分析理论对言语行为动词进行了初步划分：问答类、交互类、祈使类、情感类、评价类和告知类；第二章汉、俄语言语行为动词的义素分析。

The POAS with high availability, high performance and scalability features makes the data output of MSDPS more effective and reliable. The QVS is cross-platform, highly scalable and loosely coupled with a high degree of automation and handsome and simple human-computer interface.

本文设计并完成的遥感卫星数据产品输出系统大幅度提高了卫星数据产品输出的自动化程度，提高了生产效率与可靠程度，系统具有高可扩展性；产品常规质量检验系统具有跨平台、高可扩展性、与遥感卫星数据产品输出系统松耦合等特点，自动化程度高，人机交互界面美观简洁。

The first part of our study focused on the interaction of platelets and their microparticles with leukocytes.

第一部份的实验即著重於研究血小板与其形成之血小板微小颗粒与白血球间的交互作用。

He compared the yield of solid plantings of corn and soybeans with alternating strips of the two crops.

他把玉米和大豆单一种植的产量和把两种作物交互条播的产量进行了比较。

With the further spread of virtual reality applications, there are more and higher requirements on simulation scale, simulation precision, and performance of interaction.

随着应用的不断扩展和深入，人们对场景规模、仿真精度及交互性能等提出越来越高的要求。

The results demonstrated that esterase-mediated metabolism plays an important role in phoxim resistance in the BK77-R strain, and enhanced detoxification mediated by both esterases and oxidases is an important factor conferring broad cross-resistance to different classes of insecticides.

上述结果表明，酯酶解毒代谢在棉铃虫BK77-R品系对辛硫磷的抗性中起重要作用，酯酶和多功能氧化酶解毒作用增强是该抗性品系对不同类型药剂产生交互抗性的重要原因。

The concept of function class group and interaction class group is also presented for the purpose of raising the utility of objet oriented development method.

为了提高面向对象方法的实用性，根据面向对象思想，提出了功能类群和交互类群的概念。

Becoming more and more important are local network channels, global network channels and the "global-local" nexuses between channels, which act as the bridges and ties of regional innovation and regional development. As the forefront of high-level synthetical theory, learning field theory is the most important theoretical basis of the full text on technological learning channels of development zones.

中国的各类开发区，尤其是国家级开发区是全球化力量、地方化力量和政府力量等多种力量交互作用最为密集的空间地域。

The invention discloses a communication network anchoring method and device, which solves problem of obtaining new target address for MSC/GMSC through CAP protocol and CCCF/NeDS interaction.

本发明公开了一种通信网络锚定方法及装置。解决了MSC/GMSC需要通过CAP协议和CCCF/NeDS交互，获取新的目的地址的问题。

The mechanism of magnetic field or electric field on solid phase transformation was discussed using the quasi-free electron theory.

根据合金电子理论，探讨了磁场、电场对铝锂合金时效过程的影响机制，定性分析了稀土元素铈与磁场的交互作用。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。