交互的

Flowers axillary or terminal on branchlets, decussate or whorled; peduncle absent; pedicel short to nearly absent.

在小枝，交互对生的或轮生上的花腋生或顶生；花序梗无花梗短到近无。

Staminate flower: tepals 2 or 4 and decussate, usually outer ones larger, inner ones smaller; stamens usually numerous; filaments free or connate at base; anthers 2-celled, apical or lateral; connectives extended at apex, sometimes apiculate.

雄花：花被片2或者4 并且交互对生，通常外部的大，内部的小；雄蕊通常多；花丝离生或在基部合生；花药2室，在顶端或者在侧面着生。药隔延长在先端，有时具细尖。

Leaves opposite, decussate; leaf blade simple. Inflorescence terminal, a corymbose cyme, few branched; bracts persistent. Sterile flowers few, large.

叶对生，交互对生；单叶花序顶生，一伞房状的聚伞花序，很少分枝；苞片宿存不育的花很少，大。

The communication between the system and denotation and middle layers was i...

系统交互通过IDS代理，并产生新的入侵检测和防火墙规则，实现有效的网络安全管理。

This form of interaction combines humanistic philosophy with knowledge from developmental psychology.

这种形式的交互作用将人文主义哲学与发展心理学中的知识相结合。

If the water amount exceeds the limit, we can then adjust the discharging strategy by two ways (pre-discharge or impound), to attain the aim of avoiding or decreasing diffluence water amount.

所提出的通用型水库群洪水调度模型及补偿调度算法具有一般性，有利于编制开发通用型水库群洪水调度系统软件，其计算成果为制定人机交互方案提供了强有力的支持。

Soil temperature is an important parameter in the processes of land and atmosphere interaction, and soil thermal diffusivity is an important soil property.

土壤温度是气－地交互作用过程中的一个重要变数，而土壤热扩散系数为土壤温度变化的一个重要因子。

As one of the important factors of school learning support services, the vigorous campus network has such tracts and advantages as digitalism, multimedia, interaction and fast speed. It plays a more and more important role in learning support services.

校园网作为学校学习支持服务的重要元素之一，先进而富有活力，集数字化、网络化、多媒化、交互强、高速度等特性与优势于一身，在学校学习支持服务中发挥着越来越重要的作用。

By the nonlinearity of the propagation medium-air, the audible sound with high directivity can be produced.

利用超声波在空气中传播的非线性交互作用，可以产生高指向性的可听声音。

It also probes into the trend of development and prospects of marine applications of DIS.

探讨了分布交互仿真的发展趋势和在舰船领域的应用前景。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。