交互的

Whether down regulation of LUZP in response to ADX and high CT level are mediated via the same mechanism should await further investigation.

此两种蛋白质是蛋白质间直接的交互作用或藉由其他讯息传递的影响仍需更深入研究探讨。

A multi-agent infrastructure of Virtual Enterprise based agora is proposed.

在此基础上给出了Agent间的合作与协商模型，并描述了Agent之间的信息交互过程。

This will offer a wonderful approach for the alternation between analog world and digital world.

这将为模拟世界和数字世界之间的交互提供一条理想的途径。

Results For gypsum fibrosum, the difference of amygdalin was significant(P.05), for Herba Ephedrae and Radix Clycyrrhizae, the influences were insignificant, and the interactions between two of three are insignificant too.

结果 石膏对方中苦杏仁普含量的影响差异存在显著性(P.05)，甘草、麻黄对苦杏仁普含量影响不显著，麻黄与甘草、麻黄与石膏、甘草与石膏对苦杏仁奋的含量影响交互作用不显著。

By observing and analyzing 3D structure of apple flower and inflorescence, we raised the 3D structure mathematical model of anthocaulus, receptacle, calyx, petal, androecium and pistil.

为了实现对苹果花及花序三维形态结构的交互设计、几何建模和真实感现实，提出了精确描述苹果花序三维形态结构的数学模型及可视化方法。

For protecting the anonymousness of the sender as well as to provide the authentication,an ID-based ring signature scheme suited for distributed and collaborative design system is proposed based on GDH group.

分布式协同设计[1-2]是网络化制造的核心技术，指分布在不同地域的产品设计人员，通过互联网对制造资源异地交互，相互协同地设计和开发产品。

Dr Hardy's scheme left open the possibility that in some cases when their interaction is not observed a particle and an antiparticle could interact with one another and survive.

Hardy博士的构想留下了一个可能性，即：在一些情况下，当粒子和反粒子的互动没有被观察的话，那么它们可能彼此交互，并且存活。

The layout of body measurement paths and apartness of point cloud data are attempted for new study.

探讨了扫描线和散乱点云数据的预处理技术，对点云数据自动滤波和交互滤波技术，随机采样和网格化数据精简进行了研究，总结出具有实效性的预处理方法。

On the other, it can interact with the Windows API using the power of .

另一方面，它可以与Windows API的交互使用的权力。

In order to improve the practicality of power system application software, interaction design is put forward.

为提高电力系统应用软件的实用性，提出了交互设计的思想。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。