交互的

Under the mutual action of fatigue and creep, beam compliance of sandwich construction can be as the damage parameter. The parameter can be divided into three stages under the mutual action.

在低周疲劳和蠕变作用下，采用梁柔量作为损伤参量来描述夹芯材料在疲劳和疲劳蠕变两者交互作用下的损伤；该参量在疲劳和蠕变作用下演化规律可分为三个阶段。

The No.1 map software with the interactive experience designed for Apple iPhone and iTouch in China.

中国第一款为苹果iPhone和iTouch交互体验而设计的地图软件！

One of their special areas of interest is computer human interaction.

他们中的一个特别兴趣领域是人机交互。

The density showed some interaction with the top dressing of nitrogen fertilizers.

结果表明，群体密度和追氮方法均对不同熟相类型小麦的产量和产量构成产生显著影响，并且存在交互作用。

In all there are 42 different tradeskills available from weapons crafter, to armorer, to alchemist.

总共有42种不同的交易技能可以同武器工匠、防具工匠、炼金师进行交互。

For each tradeskill line there are five stages of achievement for the crafter as they become better at their craft.

总共有42种不同的交易技能可以同武器工匠、防具工匠、炼金师进行交互。

This paper presents an interactive hairstyling method which can handle both global and local details of the hairstyle.

提出了一种交互式发型建模方法，使得用户可以通过交互操作处理发型的整体和局部特性。

Detecting and tracking lip in real time lipreading application.

法计算量小、实时性好、正确检测率高，完全能满足实际唇读人机交互中的检测和跟踪要求。

This paper studied is mainly about interaction between proteins and polysaccharides.

对蛋白质与多糖类交互作用的研究概况作一阐述。

Recently, with the increase of the interest in human computer interaction, emotion recognition is becoming a hot research.

近年来，随着人们对人机交互兴趣的增加，情感识别逐渐成为一个研究热点。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。