交互的

This is something mandatory to be able to create transactional documents.

对于创建交互文件来说是强制性的。

We show that the instability of this laser system is due to transverse mode beating.

我们发现横模间的交互作用会使得雷射输出出现不稳定。

IPTV is capable of delivering broadcast, multicast as well as interactive services. It is expected to be a beginning of triple play.

IPTV中既拥有广播型业务，又拥有组播型业务，还拥有交互型业务，将是三网融合的开端。

This widely and selectively using of trisection coursewares has aroused attentions and in...

该文从教学交互、学生学习和技术制作三个角度探讨三分屏课件的合理性及其缺陷，并提出了一些改进性意见。

In an interactive system, a series of interrelated inquiries and responses is ''.'tween'.

在交互系统中，用户与计算机之间进行一系列询问和回答，就如同两人之间进行的会话。

Under the stress of low temperature and light,the injury becomes significant.

如果低温与光照交互作用，则对植物的伤害会更大。

There are always some learners who are silent in the forum or in the video Conference system.

本文探讨了在网络学习环境中一类特殊的学习者―替代交互者。

In Virtual Environment, the hand of virtual human will penetrate through the virtual object.

在虚拟环境下虚拟人手和虚拟物体的交互中，会发生穿越现象。

By taking account of interaction and wetting into model, simulation value was in better agreement with experimental one.

考虑交互因子β和湿润率η的模型，模型值与实验值符合更好。

If you are using OpenGL, the Metal value is temporarily set to zero during an interactive preview.

如果你使用OpenGL，这个参数将会被临时设置为0当你进行交互预览的时候

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。