交互式的

In order to apply virtual reality technique into medical image processing, make convenient for surgeons to access virtual and mini invasive surgery, this paper, presents a full interactive virtual endoscopy system framework, analyzing and discussing system architecture and algorithm models. We explain some key procedures in virtual endoscopy system such as definition of world coordinate, virtual camera, surface detection, normal approximation, volume rendering and surface rendering, and also some interactive control method.

在综合利用各种计算机图形、图象技术的基础上，提出了完整的交互式虚拟内窥镜系统的框架，同时对系统结构和各种模型进行了分析和讨论，还针对系统的实时性和绘制结果的逼真性要求，提出了基于 Object Cache和扩展的区域增长方法，并将其应用到医学图象处理当中，得到了较好的效果。

The Intelligent Interactive Platform, Smart Agent, presented in this paper is based on the research of the Interactive Voice Response system, based on the development of CTI technology and the requirement of customers, used VoiceXML as the standard script language, browser as the interactive mode, automatic, intelligent, individuate service platform.

本文所述的智能交互平台，是指本课题研究设计的智能代理（Smart Agent，简称SA），是在对传统IVR系统研究的基础上，根据当前CTI技术的发展和应用的需求，提出的一种以VoiceXML作为标准脚本语言，以浏览器方式进行交互的，自动化、智能化、个性化交互式服务平台。

Development of web teaching resources is one of the important and key components of remote instruction system.

0引言现代远程教育是随着计算机网络技术、现代信息技术的迅速发展而产生的一种新型的教育形式，这种以计算机网络等高科技手段为载体的双向交互式教学形式在现代教育中扮演了重要角色，在网络环境下为学习者提供丰富的多媒体教学资源和有效的学习情境，是远程教育、教学首先面临

Radical Friend wanted the interactive and live action video to have an other-worldly experience.

激进的朋友要的交互式视频和生活的行动有一个其他的，世俗的经验。

In this paper, we present a system for real-time capturing, processing and interactive delivery of multi-view video.

与其它研究多视角视频采集与后期处理的系统不同，本文介绍的可交互式多视角实时视频系统可以实时地采集与处理多个视角的视频数据，并在传统的单视角视频服务基础上，为IP网络中的多用户提供高度可交互的视觉特效服务。

Principal axes method, was presented to figure out the rotational directions of talus and calcaneus and the angles between them.

采用最大类间方差法与交互式数学形态学方法相结合的手段从活体后足CT序列图像中分割出距骨和跟骨，以移动立方体法重建距下关节复合体的表面并以动画方式显示距骨和跟骨的结构信息，提出力矩主轴法计算距骨和跟骨相对于参考系的旋转方向及它们之间的夹角。

The research results and conclusion were summarized as follows:1 The interactively Tasseled Cap method can reflect the surface physical characters well, especially in the condition of having the high resolution and multi-spectral remote sensing datum and the knowledge of the research site.

研究结果表明： 1交互式ASTER穗帽变换能够很好的反映实际的地表物理特性，尤其适用于多光谱、高空间分辨率的遥感数据和对研究区域概况有一定的知识了解的情况。

If you had War and Peace on a hypertextual and interactive CD-ROM, you could rewrite your own story according to your desires; you could invent innumerable "War and Peaces", where Pierre Besuchov succeeds in killing Napoleon, or, according to your penchants, Napoleon definitely defeats General Kutusov.

如果你有一部超文本和交互式 CD － ROM 的《战争与和平》，便可依你所愿重写自己的故事；你可以创造无数的《战争与和平》，让彼埃尔·别素霍夫杀死拿破仑，或是按照你的意愿，让拿破仑最后击败库图佐夫将军。

For one thing, a twofold increase in lens precision meant a twofold or even threefold increase in manufacturing precision. What's more, to meet the demands of future image sensors with even higher pixel counts, it would be necessary to boost interchangeable lens performance to the limit.

一方面，两倍高的镜头精度意味着两倍甚至三倍的制造精度；另一方面，为了配合今后开发的更高像素的传感器，必须将交互式镜头的性能发挥到极致。

Most are badly funded. Some are the rantings of deranged extremists.

但也有像Muckety这样的美国网站，用反映新闻主人公交际网络内在联系影响的交互式地图来丰富新闻故事；还有像NightJack这样的揭露事实、令人感到压抑的博客，该博主是一名匿名的英国警察，上个月刚被授予欧威尔奖。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！