交互

Exploiting the novel human-machine interaction paradigm called brain–computer interface, we constructed a mental speller for those with neuromuscular disorders and motor disabilities.

利用脑－机接口这种新颖的人－机交互模式构建一种脑控拼写器，用于帮助高位截瘫患者实现与外界的交流。

Main on-going research works include:"Expressive speech synthesis system","Spontaneous Speech Generation in Natural Human Computer Interaction"(863),"High performance distributed speech synthesis and recognition engine"(863),"The evaluation system of Chinese information processing"(863),"Multilingual speech synthesis system","emotional speech synthesis and classification","text independent voice conversion", etc.

当前正在进行的研究工作包括：具有表现力的语音合成系统，自然人机交互中的口语产生系统（863），高质量分布式语音合成和语音识别引擎的研究（863），中文信息处理评价系统（863），多语言语音合成系统，情感语音合成与情感分类，文本独立的语音转换系统等。

We can say that if there is no standout interaction, there will be no excellent web course.

这一点，从当前对交互的热烈讨论中可以得到证实。

White and his colleagues say this sort of apparent interaction of a star cluster with two separate clouds has never been seen before.

怀特和他的同事说这种星团与两单独云明显交互作用以前从来没有见过。

First, based on analyzing the function model of the NC machine tool sharing system, a 4-layer architecture for net is proposed and constructed; Second, the function-oriented model of information flow for multi-agent, which is employed to implement the interactions between the 4-layer architecture, is constructed; Third, the station function for agent is defined, based on which the negotiation mechanism is built.

首先，在分析功能模型的基础上，提出并实现了资源共享的四层网络拓扑结构；其次，构造了面向设备资源共享功能的智能体信息流模型，以实现四层结构之间的交互；其三，定义了智能状态函数，并以此为依据，建立了智能体协商机制。

The fastening bolts of steam turbine cylinder case were in fatigue-creep interaction.

0引言汽轮机汽缸紧固螺栓在机组稳定运行时受蠕变载荷的作用，在机组启动、停机和负荷变动过程中受低周疲劳与高温蠕变的交互作用。

Asian stem borer is polyphagic and has 2-3generations on different host plants in one year .whatmore ,the interactions between Asian stem borer and its hosts increase its genetic aberrance .

长期以来，二化螟给我国的水稻生产带来了严重的经济损失。二化螟食性杂，寄主范围广，与众多寄主存在复杂的交互作用使得其遗传差异变大。

Through outdoor investigation and separation, training, identification of pathogens from disease tissue, the paper presents the experimental results: the stem rot disease caused by interactive infection of Fusarium sp.

该文通过对藏红花进行实地病害调查和组织分离法分离病原菌，并进行培养和鉴定，实验结果表明，藏红花球茎腐烂病是由炭疽菌和镰刀菌交互侵染导致的结果。

According to this, we have also discussed some potential applications of light field rendering, including three dimensional interactive display, synthetic stereophotography, and computational holography.

据此，文中还介绍了有关光波场绘制技术的几个潜在的应用领域，包括三维交互显示、立体合成照相以及计算全息等。

3D control of micropositioning, the environment for human-computer interaction based on the micro stereo image displaying, and microinjection are three focuses of this dissertation.The imaging models of CMO micro stereoscope and G micro stereoscope used in microvision subsystem are deduced. According to the imaging models, 3D visual servoing model based on image for micropositioning is set up. The technology of tracking and matching on the feature of image, which are relevant in visual servoing, is studied. Two arithmetic for avoiding obstacles, rolling/surrounding and curved tracking based on the depth first search, are further discussed.

在此基础上，对三维微定位控制技术、基于显微立体图像显示的人机交互操纵环境和微量注射等三个内容进行了重点研究：为了解决3D微定位问题，推导了显微视觉分系统采用的CMO型和G型体视显微镜光学成像模型，在此基础上建立了基于图像的3D显微视觉伺服定位控制模型，对视觉伺服中涉及的实时跟踪与立体匹配技术进行了研究，并进一步探讨了卷包裹法和曲线跟踪两种避障算法。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。