亡灵

Meanwhile, Spike whacks off the hand of his troll opponent, chops off the undead's head, and stabs the tauren in the shoulder.

同时，狼牙切下了巨魔的手，砍下了亡灵的脑袋，插了牛头人肩膀一刀。

Is to find the chest of Davy Jones, is it not?

戴维·琼斯的亡灵箱，是吗？

These classes, which are not in the current beta build due to the level cap in beta currently being level 39, include the archmage, beastmaster, berserker, blademaster, crypt lord, dark ranger, death knight, demon hunter, dread lord, druid of the claw, druid of the talon, far seer, keeper of the grove, lich, mountain king, necromancer, pit lord, priestess of the moon, rifleman, shadow hunter, spirit walker, tauren chieftain, warden, and witch doctor.

英雄职业包括：大魔法师，驯兽大师，狂战士，剑圣，地穴领主，黑暗游侠，死亡骑士，恶魔猎手，恐惧领主，爪之德鲁伊，猛禽德鲁伊，先知，丛林守护者，尸巫，山丘之王，亡灵法师，土坑领主，月之女祭司，莱福枪手，暗影猎手，灵魂行者，牛头人酋长，守望者和巫医。

They have the ability to fire Death Clouds that will drain the life out of any living creature.

他们能够发射死亡之云，来消耗所有生命体的生命力，这项能力不会影响到亡灵生物。

The souls of the first are after death received by Jesus, who is sent by the First-Man accompanied by three aeons of light and the Light Maiden.

亡灵的第一次是在死后收到的耶稣，是谁发出了第一人的陪同下三个aeons轻和轻少女。

The scene on the extended DVD version of the "Corsairs of Umbar" being attacked by the army of the dead includes several cameos.

在加长版DVD中，被亡灵袭击的船上有很多客串演员。

Tunnels are called Delvers, and they are often the first line of defense against

他们通常是抵抗入侵暗精灵、亡灵巫师等入侵者的的第一道防线。

Dwarves who explore unknown tunnels are called Delvers, and they are often the first line of defense against an incursion by dark elves, necromancers and the like.

探索未知地道的矮人被称为探索者。他们通常是抵抗入侵暗精灵、亡灵巫师等入侵者的的第一道防线。

Yi clan ancestor worship ceremony is the most important religious activity and a kind of salvation,which reflects the religion,philosophy,history,folk customs,ethics literature and other aspects of Yi people's culture.The rite of honoring ancest...

彝族氏族祭祖大典，是彝族宗教活动中超度祖先亡灵最为隆重的祭祀活动，它体现了彝族的宗教、哲学、历史、民俗、伦理、文学等各方面的文化，更对彝族文明的发展起着多重的社会功能，在彝族生活中起着举足轻重的作用。

Ghost - food consumption in calculating the first three magic against (10), good magic attack (7), production speed is the undead creatures defense.

鬼魂—以耗粮计算三族中第1的魔防(10)，不错的魔攻(7)，生产速度快，是亡灵的防守兵种。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。