亡

2Promoting apoptosis was probably the mechanism of YIQITONGLINCHONGJI treating BPH. Bcl-2 and Rax genes play an important role in the regulation of prostatic apopitosis.

2其作用机理可能是通过凋亡相关基因Bcl-2、Bax之间的比例变化，调控BPH的细胞凋亡，山西贫料大学川北月项士学位论文渊0都胞凋〔达前j治疗R阶。

has made that BuYangHuanWuTang can restain cerebral ischemia, which mechanism related to restain free basis,〓 overloaded, inhibit cerebral ischemia nerve cells apotosis, regulate and control related gene.

从而揭示了补阳还五汤具有抗脑缺血的作用，其作用机制与抗自由基、抗脑水肿、抑制脑神经细胞〓离子超载、抑制缺血脑组织神经元细胞凋亡，调控细胞凋亡相关基因有关。

Our results indicate that 1 NSC606985, at nanomolar level, can effectively induce apoptosis in AML cells NB4 and U937 and significantly inhibit the proliferation without cell death in breakpoint cluster region–Abelson murine leukemia kinase-carrying leukemic K562 cells; 2 At such low concentrations, this agent also significantly inhibits the clonogenic activity of hematopoietic progenitors from patients with AML; 3 For apoptosis induction, NSC606985 rapidly induces the proteolytic activation of protein kinase Cδ with loss of mitochondrial transmembrane potential and caspase-3 activation; 4 Co-treatment with rottlerin, a PKCδ-specific inhibitor, completely blocks NSC606985-induced mitochondrial m loss and caspase-3 activation, while the

结果显示：(1)纳摩尔浓度的NSC606985即可有效诱导AML细胞系NB4和U937细胞凋亡并显著抑制含有bcr-abl融合蛋白激酶的K562细胞的增殖；(2)低浓度的NSC606985也显著抑制来自AML病人骨髓的新鲜白血病细胞的克隆形成能力；(3)除了迅速诱导线粒体跨膜电位的崩塌及Caspase-3的活化外，NSC60698也导致蛋白激酶Cδ的水解激活；(4)PKCδ特异的抑制剂rottlerin能够完全抑制NSC606985诱导的线粒体跨膜电位的崩塌和Caspase-3的活化，而Caspase-3特异的抑制剂z-DEVD-fmk仅能部分削弱PKCδ的活化及细胞的凋亡；(5)以移植PML-RARα转基因小鼠产生的白血病细胞建立的模型研究了该化合物对白血病可能的治疗作用。

Restoration of ODC expression in the HL60-ODC cells resulted in rescue of rottlerin-induced apoptosis of HL60 cells. Simultaneously, phosphothreonine-ODC of rottlerin-treated HL60-ODC cells was highly elevated comparing with HL60-pcDNA3 cells. Taken together, we suggested that rottlerin, a PKCd inhibitor, might decrease phosphothreonine-ODC to reduce both protein stability and enzyme activity of ornithine decarbooxylase and finally resulted in cell apoptosis.

为了侦测鸟胺酸去羧化是否能够负调节rottlerin所引发的细胞凋亡，我们将具有鸟胺酸去羧化cDNA载体稳定转染至HL60细胞内，此细胞称为HL60-ODC细胞，另转染载体的细胞称为HL60-pcDNA3细胞；实验发现HL60-ODC细胞中的鸟胺酸去羧化蛋白为HL60-pcDNA3细胞与HL60细胞表现之2.5倍，同时HL60-ODC细胞提升鸟胺酸去羧化蛋白表现，能够减少rottlerin造成之细胞凋亡现象，并且此蛋白在HL60-ODC细胞中酥胺酸磷酸化较HL60-pcDNA3细胞表现高。

ABSTRACT:OBJECTIVETo study the effects of the extract of Rubia Cordifolia L for MGC803 cell line of gastric carcinoma for inducing apoptosis, antiproliferation and expression of bcl2 gene before and after APO.

［目的］探讨茜草提取物对胃癌MGC803细胞株的诱导凋亡、抗增殖作用及凋亡后bcl2基因表达的影响。

Using the MTT assay, agarose gel electrophoresis, transmission electron microscope, TUNEL method and immunohistochemistry (PCNA, bcl-2),it was studied in this experiment that the inducing APO, anti-proliferation and affection of expression of bcl-2 gene before and afterAPO of the Rubia Cordifolia L with the 5-fluorouracil(5-fu) for MGC-803 cells of gastric carcinoma.

本实验通过MTT法、琼脂糖凝胶电泳法、透射电镜观察法、TUNEL法、免疫细胞化学法（PCNA、bcl-2），研究了茜草提取物联用5-氟尿嘧啶（5-fluorouracil，5-Fu）对胃癌MGC-803细胞株的诱导凋亡、抗增殖作用及凋亡前后bcl-2基因表达的影响。

The apoptosis induced by extract of Russula subnigricans Hongo was investigated in little white rat liver and kidney cells by agarose gel electrophoresis.The result showed that agarose gel electrophoresis of DNA extracted from poisoned little white rat liver and kidney cellsrevealed typical 180 ~ 200bp integer-fold "ladder" bands.

亚稀褶黑菇提取液能诱导小白鼠肝肾细胞凋亡，亚稀褶黑菇提取液诱导肝肾细胞凋亡是亚稀褶黑菇中毒后机体病变死亡的重要表现形式之一 5。

Objective To study the effect of Astragalus and Safflor injection on apoptotic cell and protein about apoptotic cell in the early time after the experimental intracerebral hemorrhage in rats.

目的 探讨大鼠实验性脑出血后早期给予黄芪红花注射液对血肿周围细胞凋亡及细胞凋亡因子Caspase-3等指标的影响。

The survival rates of CEM cells cultured with cis-diamminedichicloroplatinum added 24 h later were higher than that cultured with hTERT ASODN and DDP added 24 h later. The survival rates of CEM cells cultured with DDP were similar with that cultured with hTERT SOND and DDP. In morphological observation of apoptotic cells using Giemsa staining, cells treated with DDP or DDP combined with hTERT ASODN ro SODN at 48 h, displayed classic apoptotic changes. Apoptosis rates of CEM cells treated with DDP for 48 h after 24 h of exposure to ASODN significantly increased. There was significant difference in the percentage of apoptotic cells of CEM cells between hTERT ASODN plus DDP and SODN plus DDP or DDP alone, respectively.

结果： hTERT ASODN作用于CEM细胞24 h再加入柔红霉素、长春新碱、足叶乙甙，对细胞生长的抑制分别与单用柔红霉素、长春新碱、足叶乙甙及hTERT正义寡核苷酸联合柔红霉素、长春新碱、足叶乙甙组相比，统计学上无显著差异(P＞0.05)。hTERT反义核酸作用于CEM细胞24 h加入顺铂，再共同作用48 h，CEM活细胞均数为2.318×108 cells/L，与单用顺铂组(3.250×108 cells/L)及hTERT正义核酸联用顺铂组(3.175×108 cells/L)相比，对细胞抑制明显增强(P＜0.05)。hTERT ASODN作用于CEM细胞24 h再加入顺铂作用48 h，细胞出现典型的凋亡形态学改变。hTERT ASODN与2.5 μmol/L顺铂联合作用于CEM细胞48 h的凋亡细胞百分率(19.47%)分别同SODN与顺铂联合作用组(6.97%)、单用顺铂作用组(6.02%)进行比较有显著差异(P＜0.01)。

Methods : MTr assay was used to examine the effect of Sorbaria sorbifolia on the proliferation of HepG-2 cell and flow cytometry was used for the cell cycle distribution.

采用MTT比色法观察珍珠梅提取物抑制肝癌HepG-2细胞增殖；采用流式细胞仪检测其对HepG-2细胞周期分布的影响，同时结合倒置显微镜、HE染色、透射电镜及免疫细胞化学方法检测凋亡相关基因bcl-2、p53的蛋白表达，观察其诱导肝癌HepG-2细胞凋亡的作用。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。