亡

Gambogic acid is able to induce the apoptosis of Jurkat cells and Raji cells, which is partly through the downregulation of the expression of antiapoptotic protein, Bcl-xL and NF-κB.

藤黄酸能够诱导Jurkat细胞和Raji细胞凋亡，其机制可能部分通过下调抗凋亡蛋白Bcl-xL和NF-κB的表达来实现。

Gentiana total glycosides can induce apoptosis of SMMC-7721 cells and U937, whereas there was no A2780 cells apoptosis induction.

一定浓度的秦艽总苷可诱导SMMC-7721细胞和U937细胞凋亡；对A2780无诱导凋亡作用。

Acupuncture treatment can protect the optic nerve from elevated IOP,by alleviated the damages of the retinal and optic nerve axons ultrastructure induced by chronic ocular hypertension,preventing the apoptosis of RGCs,accelerate NO and glutaminic acid remove in rabbits retina and enhanced the expression level of Bcl - xl and BDNF in retina

针刺能有效保护高眼压下的视神经，作用主要表现为减轻视网膜、视神经超微结构损伤，减少阻断或防止视网膜神经节细胞的凋亡，减轻NO、Glu对视网膜神经节细胞毒性作用，上调视网膜抗调亡基因Bcl-xl和神经营养因子BDNF的表达。

Ultra-filtration extract from the mixture of angelica sinensis and hedysarum polybotrys can effectively prevent and treat myocardial cells apoptosis, and its mechanism may be associated with up-regulation of the rate of bcl-2/bax.

当归红芪超滤膜提取物可通过上调bcl-2/bax的比值抑制心肌细胞的凋亡，对心肌细胞具有抗凋亡的保护作用。

Human umbilical venous endothelial cells were cultured, and were exposed to different concerntrations of HCY with/or not with CuSO4; Cell counting of detached cells were performed with a hematocytometer; the cell survival was monitored by MTT assay and the cellular injury was evaluated by LDH release; Hoechst 33258 staining was used to observe nuclear morphological changes and the apoptosis was measured by DNA agarose gel electrophoresis ;the percentage of apoptosis was quantified by flow cytometry.

体外培养人脐静脉血管内皮细胞，用不同浓度的HCY伴／不伴生理浓度Cu~(2+)与内皮细胞作用；细胞计数板检测脱落细胞率；MTT法及乳酸脱氢酶释放率的测定来衡量细胞的存活与损伤；Hoechst 33258荧光染色观察细胞核形态变化和DNA琼脂糖凝胶电泳检测细胞凋亡，并采用流式细胞术定量测定细胞凋亡率。

To further investigate their roles in cell proliferation apoptosis and differentiation, three human leukemia cell lines (K562, U937 and HL60) exposed to various concentration of hexamethylene bisacetamide, a potent inducer of differentiation of transformed cells both in vivo and in vitro, were used as an in vitro model for the study of cell proliferation, differentiation and apoptosis.

为了进一步研究cyclin A和p21在白血病细胞增殖，分化，凋亡中的作用，我们用在体内，外均有抗肿瘤作用的药物六亚甲基二乙酰胺在体外抑制白血病细胞株K562，U937和HL60增殖，诱导其分化，成功地建立了与药物干预浓度呈剂量-效应关系的，具有不同增殖，分化，凋亡状况的实验细胞模型。

The apopostic cells can be found in the cerebellum at very early phase after theinsults in the animal HIBD model of neonatal rabbit, and the second is in the cortex,the third is in the area of hippocamp.

论文二： 1。在新生兔HIBD模型中，患侧小脑细胞凋亡较早发生，其次为大脑和海马，缺氧缺血后时间随时间推移凋亡细胞数明显增多。

Brain injury caused apoptosis of neurocytes which reached peak values 72 and 24 h after injury respectively in frontal cortex and hippocamp CA1 region around the injury sites of rats.

颅脑损伤可导致损伤周边区大脑额皮质及海马CA1区神经细胞凋亡，凋亡高峰时间分别为损伤后72和24h。

The Sham rats were only performed the incision on cervix but without any treatment on the arteries. Apoptosis neurons in hippocamp CA1 subregion were observed at 72 hours after global brain ischemia.

在脑缺血再灌注后72小时，杀死大鼠，取海马组织依POD法作凋亡细胞检测，计数各组大鼠海马CAI区凋亡细胞数。

Until now, the genes related to apoptosis of Bombyx mori which have logged in NCBI includes the BmP109, BmIap, BmCdc2, BmIce, BmIce2, BmIcad and 6G1 gene. Thereinto, the apoptotic function of the homologic genes of BmIce in Homo sapiens, drosophila and C.elegans have been identified. The aim of this study was to identify the function of the interleukin-1 beta converting enzyme of Bombyx mori, BmIce.

目前已在NCBI上登录克隆序列的家蚕细胞凋亡相关基因有：含Bcl-2家族同源域BH结构域的BmP109，凋亡抑制因子BmIap，生存因子途径中的BmCdc2，家蚕白介素转换酶BmIce和BmIce2，caspase活化的DNA酶抑制剂BmIead基因和30k蛋白中的6G1基因。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。