些许

These are the ancestors of the Moro Filipinos and the Filipinos of Mindanao.

卡里的许多技巧与班卡西拉有着些许相似之处。

This has brought back a modicum of stability.

这些成就挽回了些许的社会稳定。

Then a modicum of peace, monetary stability and open markets was all that was expected.

那时，人们所冀望的不过是些许的和平、货币的稳定和开放的市场。

All in all, I'm almost to a point that I have figured out how to work and blog and podcast and still keep a modicum of sanity in my life.

总之，我几乎到一个点，我已经知道如何工作和博客和播客，仍然保持些许的理智在我的生活。

School leaders in some states are gaining a modicum of autonomy, including the freedom to choose their own teachers.

在一些州，学校领导也被赋予了些许的自主权，包括自主选择本校的教师。

A narcoleptic whisper, a heartbroken lullaby, a last, sad dance with Red House Painters on the jukebox.Unexpected treasure.

一种如梦般的耳语；些许感怀的摇篮曲，与Red House Painters（红屋画家：著名伤感民谣乐团）共舞的最后伤悲。

Melody Maker》是这么描述的:A narcoleptic whisper, a heartbroken lullaby, a last, sad dance with Red House Painters on the jukebox.

一种如梦般的耳语；些许感怀的摇篮曲，与Red House Painters（红屋画家：著名伤感民谣乐团）共舞的最后伤悲。

Arco,《Melody Maker》是这么描述的:A narcoleptic whisper, a heartbroken lullaby, a last, sad dance with Red House Painters on the jukebox.

一种如梦般的耳语；些许感怀的摇篮曲，与Red House Painters（红屋画家：著名伤感民谣乐团）共舞的最后伤悲。

Thus in your particular planetary sphere, less negative, as you would call it, information or stimulus is necessary than positive due to the somewhat negative orientation of your social complex distortion.

在你们星球上，和正面的相比，你所称为的些许负面的信息或刺激是需要的，因为你们社会复合体变貌有些倾向负面。

Impressive benchmark white wine from top producer Nepenthe and another indication of the excellent wines from Adelaide Hills, this well-made Sauvignon Blanc wine has a clear pale yellow color with greenish tones, citrus, mineral and floral nose and generous flavors of tart grapefruit, peaches and grass with a touch of herbs; match this refreshing and stimulating wine with a variety of shellfish including Taiwanese deep-fried oysters, baby abalone and stewed eel; Nepenthe Wines specializes in high altitude viticulture and makes highly respected wines.

Nepenthe的高水准白酒之作，也是Adelaide Hills出产佳酿的另一指标。这支酿制相当好的白苏维浓拥有清澈的淡黄色泽且微带绿意，呈柑橘、矿物与花香，明显含有酸葡萄柚、水蜜桃、青草及些许香料草风味。可搭配多种有壳类水产，包括台式炸牡蛎、九孔及炖鳗。Nepenthe Wines酒庄致力於高海拔园区的葡萄种植，所出品的葡萄酒获得极高评价。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。