亚里士多德的

For Aristotle,"all science is practical, poetical or theoretical".

在亚里士多德看来，所有科学是应用的、诗的或理论的。

Aristotle , in his Poetics, describes in detail the characteristics of tragedy.

亚里士多德在他的中对悲剧的特点有详尽的说明。

In the second, dogs behaved in the same way as preverbal human infants, who were described as "rational imitators".

亚里士多德曾经认为人类和其他非人类动物的根本区别在于人类的理性行为。

To the sky, and he had seen there evidence enough to overthrow Aristotle and Ptolemy together.

他是第一个把望远镜对准天空的人，观察到的论据足以把亚里士多德和托勒密一起推翻。

He had been the first to turn a telescope to the sky, and he had seen there evidence enough to overthrow Aristotle and Ptolemy together.

他是第一个把望远镜对准天空的人，观察到的论据足以把亚里士多德和托勒密一起推翻。

On Sophistical Refutations《辩谬篇》 The order of the books (or the teachings from which they are composed) is not certain, but this list was derived from analysis of Aristotle's writings.

虽然我们不清楚这些书的顺序，但是这个单子来自对亚里士多德作品的分析。

William of Moerbeke, who died as Archbishop of Corinth about 1286, was the revisor of translations of Aristotle from the Greek and the translator of portions not hitherto translated.

威廉的穆尔贝克人死亡大主教科林斯约1286年，是revisor翻译亚里士多德从希腊文和翻译的部分，至今尚未翻译成英文。

Such a teleological view gave Aristotle cause to justify his observed data as an expression of formal design.

这样一种目的论观点让亚里士多德有理由把他的观察数据证明为形式设计的表达。

One can see the effect of the tradition also in his treatment of the terms Anagnorisis and Peripeteia, which Professor Bywater translates as 'Discovery and Peripety' and Professor Butcher as 'Recognition and Reversal of Fortune'.

从亚里士多德对&Anagnorisis&和& Peripeteia&两个词的处理中也可以看出传统的影响，Bywater教授翻译为&重新认识与命运的翻转&。

And Aristotle says that the basileia of the heroic age was a leadership over free men and that the basileus was military leader, judge and high priest

亚里士多德也说，英雄时代的basileia是对自由人的统率，巴赛勒斯是军事首长，法官和最高祭司

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。