亚美尼亚

He was inspired by his wife, the daughter of twoArmenians rescued as children by Kurdish neighbours during the 1915 massacres.

他是从他的妻子得到的灵感。在1915年的大屠杀期间，作为亚美尼亚人的女儿，他妻子得到库尔德人邻居的帮助而幸存下来。

He was inspired by his wife, the daughter of two Armenians rescued as children by Kurdish neighbours during the 1915 massacres.

他得到来自妻子的激励，他的妻子父母都是亚美尼亚人，在1915年大屠杀时还是孩子，由他们的库尔德邻居所营救而幸存下来。

The popes have often employed the Minorites as legates and nuncios, eg to pave the way for and carry through the reunion of the Greeks, Tatars, Armenians, Maronites, and other schismatics of the East.

教皇常常雇用少数人作为legates和nuncios ，例如铺平道路和贯彻团聚的希腊人，鞑靼人，亚美尼亚人，马龙派教徒，和其他schismatics东。

For similar reasons, the Ottomans deported their Armenian minority and killed more than a million in death marches.

同为相似的原因，土耳其帝国驱逐了亚美尼亚族人并在死亡的旅程中屠一百万人。

For similar reasons, the Ottomans deported their Armenian minority and killed more than a million in death marches.

因为相似的原因，土耳其帝国在其长征大规模驱逐亚美尼亚人并屠杀了一百万人。

After the conquest of all Persia by the Hellenizing Macedonian king Alexander the Great, the satrapies were part of the major diadochy, the Seleucid Empire, almost until its elimination by Greater Armenia in 42 BC.

整个波斯被希腊化的马其顿国王亚历山大征服以后，两个管辖地塞硫古王国的主要部分，直到在公元前42年，几乎被更强大的亚美尼亚消灭。

Jew" and "Armenian are both often used as slurs.

犹太人&和&亚美尼亚人都被用做污辱人。

An Armenian tightrope walker steadies himself with his balance pole as he prepared to perform a trick.

一个亚美尼亚的走钢丝者用他的平衡杆保持平衡，准备玩一场把戏。

An Armenian tightrope walker steadies himself with his balance pole as he prepared to perform a trick.

一位亚美尼亚走钢丝演员在表演前用他的平衡杆支撑着身体。

An Armenian tightrope walker steadies himself with his balance pole as he prepared to perform a trick.

图中一位亚美尼亚的走钢索者正用平衡杆使自己稳定，准备开始表演。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。