亚系

Adj.斯拉夫人的 A branch of the Indo-European language family that includes Bulgarian, Belorussian, Czech, Macedonian, Polish, Russian, Serbo-Croatian, Slovak, Slovene, Ukrainian, and Wendish.

斯拉夫语印欧语系的一支，包括保加利亚语、白俄罗斯语、捷克语、马其顿语、波兰语、俄语、塞尔维亚-克罗地亚语、斯洛伐克语、斯洛文尼亚语、乌克兰语和文德语

It is an important element in subalpine and alpine flora of Sichuan and Chongqing.

在植物分类学上隶属于玄参科，是被子植物中最大的属之一，在川渝地区高山和亚高山植物区系中占有重要地位。

This result suggests that subgenus Cyprinus should be suspended.

结果表明：中鲤亚属是一个复系群，该类元应该被撤销。

Objective To study the fauna of Fanniidae in subregion Loess plateau of China.

目的调查研究我国黄土高原亚区厕蝇科昆虫种数、分布及区系特征。

It seemed the south tectonic melange has only undergone the Hercynian — Indo-sinian ocean — continent transition from the sedimentary formation, but a few Caledonian syntectonic granites are found in the basement, which showed the Caledonian movement has also left some traces in this subzone.

从沉积建造反映的南部构造混杂岩带似乎只经历了海西期一印支期单旋回的洋陆转换，但在该构造带基底岩系中发育较多的加里东期同构造花岗岩类，说明加里东旋回的构造活动在该亚带也有较深的印迹。

If he is a slave he must be beaten with rods and thrown from the Tarpeian rock.

如其系奴隶，则其须受杖击，并从塔尔皮亚岩扔下。

The data of phase diagrams, thermochemistry, crystal structures, metastable phases and magnetism were collected and evaluated. More accurate phase diagrams and other information were provided.

广泛地收集整理Fe-RE(RE=Gd，Pr，Tb)二元系的相图、亚稳相、晶体结构、磁性和热化学等数据，完成了对这些资料评估工作，给出了体系较为准确的相图和有关信息。

A torsional oscillation observer based on the general observer was discussed to estimate the speed of the turbine generator. The dynamic characteristics of standard Luenberger observer with quantization effects were studied by Lyapunov stability criterion. It is concluded that the state estimate error can not asymptotically converge to zero in-the-large in presence of quantization effects.

讨论了基于状态观测器的汽轮机轴系扭振测量方法，采用李亚普诺夫稳定性判据分析存在量化效应的条件下标准龙贝格观测器的动态特性，指出由于数字系统中的有限字长效应会使观测器的跟踪性能恶化，估计误差不能在大范围内渐进收敛。

And by further correlated analyze the surface and spatial moving process and trajectory of different vortices, and the representative points on the vortex line and characteristic points on the curve of side force distribution, a physical model of multi-asymmetric vortices over a 3-D slender body is developed.

在对每个背涡从物面到空间发展和运动轨迹、不同背涡在空间的特殊位置关系、以及这些特殊位置与截面侧向力分布特征点的相关性进行对应分析的基础上，建立了细长体在大迎角亚临界Re数流动状态下非对称多个背涡的空间三维涡系结构物理模型。

"Half the blueberry plant is underground rhizome system," Yarborough explains, burn off, you get these new sprouts .

"蓝莓植株本身有一半作为根茎系长在地下，"亚伯勒解释说：当你焚烧这些植物后，从地下的根茎上便更容易长出更多嫩芽。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新