亚种的

Crocodilus. As a proponent of a species concept based on the idea that evolution is important and that species are real, evolving entities (see Cracraft 1989, Frost and Kluge 1994, Hull 1976, et cetera), I reject the reality of subspecies.

作为倡议者的物种概念的基础上演变的想法是重要的，而且物种是真实的，不断变化的实体（见Cracraft 1989年，弗罗斯特和克鲁格1994年，赫尔1976年等），我拒绝接受现实的亚种。

In the leaves of Liriodendroideae, some of the abaxial epidermal cells are papillose and the vascular tissue of the main vein appears to be separated. However, papillose were not found and there are uniseriate, multicellular or unicellular hairs distributed on the epidermis, and the vascular tissue of the main vein appears to be continuous in the leaves of Magnolioideae. Furthermore, in the Magnolioideae, the structure of the leaves of plants in Manglietia are different from that of Magnolia.

结果表明：鹅掌楸亚科和木兰亚科在叶的结构上的主要区别是鹅掌楸亚科两种植物叶的部分下表皮细胞呈乳突状，且整个细胞外壁只形成一个乳突，而在木兰亚科的植物中有单列多细胞或单细胞的表皮毛，未发现乳突；鹅掌楸亚科植物的叶主脉维管组织环分隔呈束状，且其外包被的纤维也排列成束状，而木兰亚科的80种1亚种植物中，叶主脉维管组织连成轮状，其外面也由一圈连续的纤维环所包围。

The results were as follows:(1) Seeds of 80 species or subspecies could be classified into two groups. Group Ⅰ included the seeds of Gramineae, Cyperaceae, Polygonaceae and Amaranthaceae, and Group Ⅱ included the seeds of Compositae, Euphorbiaceae, Brassicaceae and Umbelliferae.(2) Only FTIRs of the seeds of Brassicaceae were clustered together in the dendrogram,while those of the other families all appeared farraginous.(3) Among FTIRs of the 11 groups of the congeneric species,8 groups were clustered with other genus species, and 6 out of 7 groups of conspecific seeds appeared farraginous in the dendrogram.

结果表明：(1)80种草本植物的种子可以分成两类，第1类由禾本科、莎草科、蓼科和苋科植物的种子组成；第2类由菊科、大戟科、十字花科和伞形科植物的种子组成；(2)聚类图上，只有十字花科植物的种子能较好地与其他科的相区别；(3)在11组同属不同种植物中，有8组植物与亲缘关系不同的其他属的植物混在一起；在7组同种不同亚种或品种植物中，仅有1组植物被聚合在一起。

Group I included the seeds of Gramineae, Cyperaceae, Polygonaceae and Amaranthaceae, and Group II included the seeds of Compositae, Euphorbiaceae, Brassicaceae and Umbelliferae.(2) Only FTIRs of the seeds of Brassicaceae were clustered together in the dendrogram, while those of the other families all appeared farraginous.(3) Among FTIRs of the 11 groups of the congeneric species, 8 groups were clustered with other genus species, and 6 out of 7 groups of conspecific seeds appeared farraginous in the dendrogram.

结果表明：（1）80种草本植物的种子可以分成两类，第1类由禾本科、莎草科、蓼科和苋科植物的种子组成；第2类由菊科、大戟科、十字花科和伞形科植物的种子组成；（2）聚类图上，只有十字花科植物的种子能较好地与其他科的相区别；（3）在11组同属不同种植物中，有8组植物与亲缘关系不同的其他属的植物混在一起；在7组同种不同亚种或品种植物中，仅有1组植物被聚合在一起。

Therefore subspecific names that have previously been applied are maintained here to indicate the main nodes of variation.

这极其多态的种是全部花植株的最多广布的之一，存在于北极和除许多亚种和变种已经被描述的Africirca之外高山全部大陆深裂是，尽管在使用infraspecific名字方面的困难，因此以前已经被使用了的subspecific名字在这里被保持表明变化的主要节。

He not only is our country hybrid rice research founder, also is the our country hybrid rice research chief designer and the most main leaders in a scholarly field. In 1986 he proposed the hybrid rice breeding from three is the law to two is the law to one is the law and uses three development phases from the variety to the subspecies to 远缘杂种 the superiority the strategic tentative plan, this tentative plan has become the domestic and foreign recognitions hybrid rice breeding the guiding ideology.

他不仅是我国杂交水稻研究的开创者，也是我国杂交水稻研究的总设计师和最主要的学术带头人。1986年他提出杂交水稻育种由三系法到两系法到一系法和从品种间到亚种间到远缘杂种优势利用三个发展阶段的战略设想，这一设想已成为国内外公认杂交水稻育种的指导思想。1987年两系法杂交水稻技术被列为国家&863&计划的重点课题。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。