亚种的

The Bornean sub-species is the rarest of all rhinos, distinguished from other Sumatran rhinos by its relatively small size, small teeth and distinctive shaped head.

其婆罗州亚种，是所有犀牛中最稀有的；和苏门答腊犀牛的差别在於较小的体型、牙齿、以及特殊的头型。

Some authors refer to the caiman of Mexico and Central America as a separate subspecies; the chiapasius name originated with Bocourt in 1876 and is in the synonymy of fuscus.

有些作者提到凯曼的墨西哥和中美洲作为一个单独的亚种（凯门鳄鳄chiapasius ）；的chiapasius名称源自于1876年和Bocourt是在同义的青海。

A Mediterranean plant (Eruca vesicaria subsp. sativa) having flowers with purple-veined, yellowish-white petals and leaves that are sometimes used in salads. Also called arugula , rocket salad , roquette

芝麻菜，紫花南芥：一种生长于地中海的植物（芝麻菜属芝麻菜亚种绵果芝麻菜），它的花有紫色的叶脉和黄白色的花萼，叶子有时用在沙拉里也作 arugula ， rocket salad ， roquette

The use of the same word for the name of a genus-group taxon and for the species-group name of one of its included species and/or subspecies.

以同样的字用于一个属群分类单元的名称，和所包含的种和/或亚种之一的种群名称。

Besides, if the karyotype polymorphism in the species of tufted deer is the difference between subspecies or different individual, and the mechanisms of the polymorphism, and so on ,is still cant explan well.

另外，关于毛冠鹿种内核型的多态现象是否是亚种间的差异或者个体差异，以及这种多态现象产生的机制如何等问题仍未能得到很好的解释。

Accessions of the Yunnan Hulled Wheat were used to analyze grain hardness and their single-kernel hardness frequency distribution by Single Kernel Characterization System.

为了明确云南铁壳麦亚种在小麦品质改良中的作用，用单籽粒谷物硬度测定仪对36份云南铁壳麦的籽粒硬度及其单籽粒硬度的频率分布进行了分析。

We spent four days at Indawgyi in late January 2003 and recorded many waterbirds. Species of interest are: Globally threatened Spot-billed Pelicans (47 birds recorded), Lesser Adjutants (17 birds), Black-necked Stork (1 bird), near-threatened Oriental Darters (71 birds), Ferruginous Ducks (809 birds).

我们的考察队在2003年1月下旬在这里做了四天野外调查，见到的水鸟很多，其中值得一记的是一些濒危鸟类如斑嘴鹈鹕（所谓&指名亚种&，记录到47只），小秃鹳（17只），黑颈鹳（1只），准濒危鸟类如蛇鹈（71只），白眼潜鸭（809只）等。

So we should mainly study it in Heilongjiang.,Several methods of identification of resistance to soft rot disease at seedling stage were studied with replicated orthogonal design.

本试验通过软腐病菌形态及生理生化特性对2001年8-10月份在黑龙江省各地采集的大白菜软腐病病样进行分析，结果表明：黑龙江省秋季大白菜软腐病的主要病原菌是欧文氏菌属中的胡萝卜软腐欧文氏菌胡萝卜软腐亚种，因此，我省在进行软腐病研究时，应该主要以该菌为主。

Although the causes of the population crash are not yet fully understood, the dramatic decline is mainly attributed to the low availability of horseshoe crab eggs in Delaware Bay, USA, a key stopover site for Red Knot Calidris canutus rufa.

种群数量剧烈下降的原因主要归咎为美国Delaware海湾horseshoe crab卵的匮乏，而该海湾是红腹滨鹬rufa亚种一个重要的中转站。

However, many scientists have suggested that Harriet may not have been one of Darwin's pets, because DNA tests have shown that the giant tortoise belonged to a subspecies found on an island that the British explorer never visited.

然而许多科学家认为乌龟哈里特不可能是达尔文的宠物，因为 DNA 测试显示这只巨龟属于英国探险者没有造访过的一个岛屿上的龟类亚种。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。