亚相

The inhibiting rate of natural antigene oligonucleotide was also only 25％ with the similar treatment. Compared with the natural oligonucleotides, the inhibitions of mdrl gene expression by the naphthyl imide-conjugated oligonucleotides were enhanced as much as two times.

与天然片段相比较，在同样条件下，萘二酰亚胺对寡核苷酸的共价修饰可以成倍提高寡核苷酸抑制基因表达的效率。

Nitrosomonas is successfully cultured in two aerobic reactors in this paper. Experimental results show that two-stage SBR is superior to one-stage SBR at the same hydraulic residence time. Stable nitritation is realized because the nitrobacter is sensitive to the changing environment.

在两个SBR好氧反应器中成功培养出大量的亚硝酸菌，研究结果表明：在水力停留时间相同时，两级SBR好氧反应器的脱氮效率优于一级SBR好氧反应器。

The paper studied the effects of submerged macrophyte and immobilized bacteria on the distribution of four bacteria communities: ammonifying bacteria; nitrosobacteria; nitrobacteria and denitrifying bacteria in water column and sediment of eutrophicted water.

本试验研究了沉水植物伊乐藻和固定化微生物两者相结合对富营养化水体和底泥中4种菌群的氮循环微生物（氨化细菌、亚硝化细菌、硝化细菌、反硝化细菌）分布的影响。

Nitrosomonas is successfully cultured in two aerobic reactors in this paper. Experimental results show that two-stage SBR is superior to one-stage SBR at the same hydraulic residence time.

在两个SBR好氧反应器中成功培养出大量的亚硝酸菌，研究结果表明：在水力停留时间相同时，两级SBR好氧反应器的脱氮效率优于一级SBR好氧反应器。

It is therefore concluded that FA can directly activate a subpopulation of primary nociceptor cells and the FA-induced AP discharges are likely to contribute mainly to phase 1, but not phase 2 of the formalin-induced nociception.

以上结果提示，甲醛溶液选择性地激活一个亚群的初级传入伤害性感受器细胞，甲醛激活的动作电位的发放主要参与福尔马林诱发的第一相伤害性感受的产生。

During the painful stimulus itself, there was increased activation in the right amygdala and decreased activation in the periaqueductal gray matter and rostral anterior cingulate and prefrontal cortices, areas responsible for cortical and subcortical pain modulation, in the depressed relative to nondepressed subjects.

在痛觉刺激本身时，右杏仁体的活性增加，而导水管周围灰质的活性是下降的，且喙侧前扣带回与额前皮质，负责皮质与亚皮质疼痛调控的区域，其活性相较于非忧郁受试者来说是下降的。

During the painful stimulus itself, there was increased activation in the right amygdala and decreased activation in the periaqueductal gray matter and rostral anterior cingulate and prefrontal cortices, areas responsible for cortical and subcortical pain modulation, in the depressed relative to nondepressed subjects.

在痛觉刺激本身时，右杏仁体的活性增加，而导水管周围灰质的活性是下降的，且喙侧前扣带回与额前皮质，负责皮质与亚皮质疼痛调控的区域，其活性相较於非忧郁受试者来说是下降的。

The species in Satyridae and Nymphalidae families were the most, and they were the dominant species.

这表明研究区域蝶类区系与在中国昆虫地理区划中，该地区属东洋界华中区西部山地高原亚区的情况相符合。

It has been a difficult problem to figure out efficient methods in treating coking plant wastewater because the degradation is difficult. Homogeneous Fenton reagent is one of oxidation methods which applies H_2O_2 as oxidation and Fe~(2+) as catalyst. In reaction,·OH is one of free radicals with excellent oxidizability.

Fenton试剂法是一种采用过氧化氢为氧化剂、以亚铁盐为催化剂的均相催化氧化法，反应中产生的·OH是一种氧化能力很强的自由基，能氧化废水中有机物，从而降低废水的色度和COD值。

During the Early Carboniferous, glacio-eustasy and the palaeogeographic environment of Qiangui intra-platform basin played crucial roles in controlling the geobiological processes, the formation and distribution of basinal facies hydrocarbon source rocks.

早石炭亚纪冰川性海平面变化及黔桂盆地独特的古地理位置控制着盆地中的地球生物学过程，决定了生烃母质生物的生产力和有机质的保存条件，进而影响了盆地相烃源岩的形成与分布。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。