亚目的

Objective: To observe the use of Ya Mike catheter ,with Modified Cocklebur Powder decoction line sinus efficacy in the treatment of sinusitis.

目的：观察采用亚米克导管，用加味苍耳子散煎剂行鼻窦灌注治疗鼻窦炎的疗效。

Objective : To observe the use of Ya Mike catheter, with Modified Cocklebur Powder decoction line sinus efficacy in the treatment of sinusitis .

摘要目的：观察采用亚米克导管，用加味苍耳子散煎剂行鼻窦灌注治疗鼻窦炎的疗效。

Our purpose is to reverse what the Atlanteans and their dark cohorts did.

我们的目的是破除亚特兰蒂斯和它的黑暗同伙的余毒。

Purpose: To study the effect of sodium selenite on the toxicity of salad oil vapor condensate in mice.

目的：实验观察亚硒酸钠对色拉油烟冷凝物致小鼠毒性作用的影响。

Objective: To know content of sulfur dioxide and Confect product of dried lily and apricot meat to give reasonable suggestions.

目的：对送检的百合干、杏肉等蜜饯制品进行亚硫酸盐检测，以了解其二氧化硫含量，并提出合理建议。

Objective To observe the damage of sodium selenite on cultured cortical neurons and its mechanism.

目的 研究不同剂量亚硒酸钠对小鼠大脑皮层神经皮质细胞的损伤作用。

Objective To study the effects of therapeutic mild hypothermia on patients with severe traumatic brain injury after craniotomy.

目的 研究重型颅脑损伤患者开颅术后亚低温治疗的作用。

Being a microcosm himself, he discovers — and it is a true discovery, and he is the man to make it — that the world has been eating green apples; to his eyes, in fact, the globe itself is a great green apple, which there is danger awful to think of that the children of men will nibble before it is ripe; and straightway his drastic philanthropy seeks out the Esquimaux (16) and the Patagonian,(17) and embraces the populous Indian and Chinese villages; and thus, by a few years of philanthropic activity, the powers in the meanwhile using him for their own ends, no doubt, he cures himself of his dyspepsia, the globe acquires a faint blush on one or both of its cheeks, as if it were beginning to be ripe, and life loses its crudity and is once more sweet and wholesome to live.

他是大千世界里的一个缩影，他发现，这是一个真正的发现，而且是他发现的，——世界在吃着青苹果；在他的眼中，地球本身便是一只庞大的青苹果，想起来这却很可怕，人类的孩子如果在苹果还没有成熟的时候就去噬食它，那是很危险的；可是他那狂暴的慈善事业使他径直去找了爱斯基摩人、巴塔哥尼亚人，还拥抱了人口众多的印度和中国的村落；就这样由于他几年的慈善活动，有权有势者还利用了他来达到他们的目的，无疑他治好了自己的消化不良症，地球的一颊或双颊也染上了红晕，好像它开始成熟起来了，而生命也失去了它的粗野，再一次变得又新鲜又健康，更值得生活了。

Objective To clone and characterize the NADH1 gene of Cysticercus cellulosae.

目的 研究猪囊尾蚴线粒体NADH脱氢酶亚单位1基因的结构特点。

Objective: To detect the proportion of peripheval blood T cell subsets and the level of IFN-γ/IL-4 production of peripheral blood in patients with cysticercosis, and to investigate the role of T cell subsets in immune regulation of cysticercus cellulosae infection.

目的：检测猪囊尾蚴病患者外周血T细胞(peripheral blood mononuclear cell， PBMC)体外诱生IFN-γ、IL-4的水平，探讨T细胞亚群在感染免疫中的调控。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。