亚目

The snake belongs to chordate phyla vertebrate reptile squamata serpents in the animal kingdom.

蛇在动物界属脊索动物门、脊椎动物亚门、爬行纲、有鳞目、蛇亚目。

As a presimian, a primate suborder that means "pre-monkey," the lemur has a black, doglike snout.

作为一种原猴亚目，也即灵长目亚目，称之为"原猴"，这种狐猴有一副黑色的像狗的嘴脸。

The first jump in brain size happened 39 million years ago, when odontocetes (members of an order that includes dolphins, toothed whales, sperm whales, beaked whales and porpoises) diverged from their ancestral Archaeoceti group.

海豚的大脑体积的第一次跳跃式增长发生在3千9百万年前。那时，齿鲸亚目(该目包括海豚、齿鲸、抹香鲸、喙鲸等成员)从古鲸亚目中分离出来，而其中的一些成员，特别是现代海豚的祖先，体型减小，大脑体积增大。

Used in some classification systems; a suborder or superfamily nearly coextensive with suborder Tyranni; Passeriformes having relatively simple vocal organs and little power of song: clamatorial birds.

用于某些分类中；几乎与霸鹟亚目同延的一个亚目或亚科；有相对简单的发音器官和较差的鸣唱能力；叫禽类鸟。

The results showed that there existed a close relationship between the concentration of Pb and the community structure of soil animal. Among the 1289 individuals collected in the experiment, the dominant genera are Collembola, Prostigmata and Oribatida, which amounted to 78.2% of the total.

在获得的1289个土壤动物中，优势类群为弹尾目、前气门亚目和甲螨亚目，3个优势类群占土壤动物全捕量的78.2%，对动物群落结构起决定作用。

NJ cluster analysis indicated that subclass Mysticeti is a monophyly whereas subclass Odontoceti is a polyphyly, including Delphinoidea, Physeteroidea, Ziphioidea and Platanistoidea.

NJ聚类分析结果与目前的主流观点基本相同，即须鲸亚目形成单系群而齿鲸亚目则为多系群，后者包括海豚总科、抹香鲸总科、喙鲸总科和淡水豚总科。

Result The results show that A+T contents of CO Ⅱ genes of Libellulidae are lower (68.6%) in Insecta, which proves Odonata is an original group. Every sequence includes 2 Cys, which differs from the other groups of Insecta. Do not agree with the view of raising Macrominae into Macromidae. Agree with the views of putting both Aeshnidae and Cordulegastridae into Aeshnidea, and raising Gomphidae into a superfamily. Order of the evolution relationship of 5 families is: Gomphidae→Cordulegastridae→Aeshnidae→Corduliidae→Libellulidae.

结果］CO Ⅱ的A+T含量较低(68.6%)，说明蜻蜓目是一比较原始的类群；每条序列均含有2个半胱氨酸，这一点有别于其他类群昆虫；不支持将大蜻亚科上升为科的观点；支持将大蜓科和蜓科归入蜓总科，而将春蜓科上升为总科的观点；差翅亚目5科之间的进化关系由慢到快依次为：春蜓科→大蜓科→蜓科→伪蜻科→蜻科。

Of or relating to the Percoidea,a large suborder of spiny - finned fishes that includes the perch es,sunfishes,groupers,and grunts.

鲈形亚目属于或关于鲈鱼目的，包括河鲈、翻车鱼、石斑鱼和石鲈的针鳍鱼类的大亚目

Of or relating to the Percoidea,a large suborder of spiny - finned fishes that includes the perches,sun fishes ,groupers,and grunts.

鲈形亚目属于或关于鲈鱼目的，包括河鲈、翻车鱼、石斑鱼和石鲈的针鳍鱼类的大亚目

The results are as follows: 1 The ingroups studied are divided into four clades on the molecular phylogenetic trees that we reconstructed.

我们测定了斑腿蝗科10亚科20种蝗虫和其它蝗科3种蝗虫的16S rDNA序列片段，并从GenBank中下载了斑腿蝗科3种、其它蝗科10种及蚱总科2种的16S rDNA相应序列片段，然后对这共计38种蝗亚目昆虫的16S rDNA序列片段进行了同源性比较，以其中2种蚱作外群构建了蝗总科的分子系统树，得到的结论如下：1斑腿蝗科并非是一单系群。2该科中的切翅蝗亚科、稻蝗亚科、黑蝗亚科、秃蝗亚科、卵翅蝗亚科、蔗蝗亚科均不是单系群，分子系统树的聚类结果与基于形态特征的斑腿蝗科的分类体系有较大的出入。3支持将黑蝗亚科和秃蝗亚科合并为一个亚科——秃蝗亚科。4卵翅蝗、伪稻蝗和稻蝗三者有很近的亲缘关系。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。