亚瑟

Galahad is reared by an abbess until, at age 15, he is introduced to his father, who knights him and accompanies him to Arthur's court.

加拉汉是有一位修女抚养长大的。15岁时，他与父亲相见，父亲授以他爵士位，并且带着他去参见了亚瑟王。

She fell back with a little cry, upon which, of course , Arthur caught her adroitly in his arms

她喊了一声，几乎摔倒，这时亚瑟自然手脚利索，立刻把她抱住了。

One year Arthur and Lady did not return to Chimney Rock, and the aerie has remained uninhabited.

有一年，亚瑟和夫人没有再回到烟囱岩来，这里的巢穴一直还空着。

That arrangement gave way to a bigger and better deal when she moved on to his friend, Arthur Capel, who is said to have been the love of her life and who backed her expansion from hats to clothes and from Paris to the coastal resorts of Deauville and Biarritz.

巴勒松愿意资助她搬去巴黎并开始她的第一笔帽子生意，可是他们的约定却让步于另一笔更大也更好的交易——她转投了他的朋友亚瑟·贾柏的怀抱。据说贾柏是她一生的挚爱，他一直资助她扩展事业，从帽子生意到服装生意，从巴黎到多维尔和比亚里茨的海滨度假胜地。

Hasty marriage seldom proveth well- Shakespeare; hasty makeshifts take the place of planning- Arthur Geddes; rejected what was regarded as an overhasty plan for reconversion; wondered whether they had been rather precipitate in deposing the king.

草率的婚姻很少是幸福的——莎士比亚；草率的权宜之计代替了周密的计划——亚瑟·格迪斯；拒绝被认为是关于恢复原状的草率计划；怀疑他们废了国王是否有些过于草率。注意，注意力集中

He and his deputy, Roger Zulu, had been the only teaching staff until I and another recruit, Alfred Zaranyika, a Southern Rhodesian, arrived.

在我和阿尔弗雷德到来之前，亚瑟和他的副手罗杰亚。

King Arthur (30-0, 24 knockouts) already has conquered Germany, where all but two of his fights have taken place.

亚瑟亚伯拉罕（30-0，24KO）的28场比赛均在德国举行，可以说，他已经横扫了德国。

Invite the 瑟 and Malis second have to follow i tructio .

约瑟和马利亚只好遵命。

Port Arthur is located on the Tasman peninsula, around 100km south east of the capital Hobart in Tasmania.

亚瑟港位於塔斯曼半岛上，在塔斯马尼亚的首府霍巴特东南方约一百公里。

On the way to Port Arthur, you'll pass through an isthmus called "Eaglehawk neck" which is the only road connecting Tasman peninsula and the mainland of Tasmania with 30m width.

在前往亚瑟港的路上会经过一个叫做&Eaglehawk neck&的地峡，它亦是塔斯曼半岛连结塔斯马尼亚本岛的唯一道路，宽度仅三十公尺。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。