亚瑟

And finally today, a safari park in Israel celebrates the birth of a rare anteater. Arthur the baby anteater was named after the famous TV series hero, Arthur the Aardvark. We'll leave you with these images. Thank you for watching Da Ai Headlines. Goodbye.

以色列的野生动物园，一只食蚁兽宝宝刚诞生，食蚁兽宝宝命名亚瑟的由来，是因为电视一名英雄、也名叫亚瑟而来的，一起来看看一直黏在妈妈背上的可爱画面，感恩收看，再会。

He and Molly were courting while at Hogwarts, and they occasionally snuckout for moonlight strolls. Once Arthur and Molly were caught by the caretaker,Apollyon Pringle, who punished Arthur so severely that he still has themarks.

他和茉莉在霍格沃茨时相识交往，偶尔会偷偷溜出去在月下散步，有一次亚瑟和茉莉被学校管理员Apollyon Pringle抓住，亚瑟被后者狠狠惩罚，直到现在亚瑟仍有他留下的伤疤。

Other sites include Cockatoo Island and the Hyde Park Barracks in Sydney, the Kingston and Arthur's Vale historic area at Norfolk Island and the Port Arthur historic site in Tasmania.

其他地点包括鹦鹉岛、雪梨的海德公园营房、诺福克岛上的金斯顿与亚瑟溪谷区，以及塔斯马尼亚岛上的亚瑟港历史景点，都被提名要求列为文化遗产。

On some days life kept pace withthe gondola, as we nosed through the side-canals and the boatman uttered his plaintive musical bird-cry of warning; on other days, with the speed-boat bouncing over the lagoon in a stream of sun-lit foam; it left a confused memory of fierce sunlight on the sands and cool, marble interiors; of water everywhere, lapping on smooth stone, reflected in a dapple of light on painted ceilings, of a night at the Corombona palace such as Byron might have known, and another Byronic night fishing for scampi on the shadows of Chioggia, the phosphorescent wake of the little ship, the lantern swinging in the prow and the net coming up full of weed and sand and floundering fishes; of melon and prosciutto on the balcony in the cool of the morning; of hot cheese sandwiches and champagne cocktails at the English bar.

黑发梅林小法师长相可爱，金发亚瑟王子也还不错，王女有几分像Keira Knightley，Heroes中的画家Issac摇身一变成为和亚瑟同龄的兰斯洛特骑士。设定完全颠覆经典。剧情一般，服装道具场景等也因为经费关系做的很粗燥。无奈剧中几个小弟看上去十分水灵养眼，所以我也不计较，继续看下去了。

Said Guinevere's father."My gift to King Arthur is the Round Table, which belonged to his father, King Uther."

他说。"我送给亚瑟国王的礼品是这张圆桌，它曾经属于亚瑟国王的父亲尤瑟国王。"

King Arthur 's story started to spread in Britain from the 6th century, in the 15th century, an English man called Malory collected each kind of king Arthur 's Legendary story based on predecessor's foundations, and wrote the prose style the death of Arthur King which then became well known all over the world.

亚瑟王的故事自公元6世纪起便开始在不列颠流传，到了15世纪，英国人马罗礼在前人的基础上，汇集了各种亚瑟王的传奇故事，写成了名垂青史的散文体的《亚瑟王之死》。

However, some Welsh and Breton tales and poems relating the story of Arthur date from earlier than this work; in these works, Arthur appears either as a great warrior defending Britain from human and supernatural enemies or as a magical figure of folklore, sometimes associated with the Welsh Otherworld, Annwn.

但这并不是有关亚瑟王的最早作品，在此之前，威尔士和大不列颠的诗歌和传说中也有亚瑟王的故事。这些作品中的亚瑟王要么是伟大的勇士，与人或神展开战斗，保卫英国，要么就像民谣故事中描述的那样会使法术，故事有时还会涉及到安温--威尔士的冥世。

With the aid of Merlin,a powerful magician,Uther took the form of the duke and so Igrayne became pregnant with Athtur,After Arthur was born, the magician Merlin gave hin to a man named Hector to be raised as Hector's own son, Arthur grew up without knowing that he was the son of the king,When Arthur was a young man ,his father ,Uther Pendragon,died.

亚瑟出生后，墨林把他交给一个叫赫克托的人，要他把亚瑟当自己的儿子抚养。亚瑟长大后并不知道自己的身世。

In fact, many elements and incidents that are now an integral part of the Arthurian story appear in Geoffrey's Historia, including Arthur's father Uther Pendragon, the wizard Merlin, the sword Excalibur, Arthur's birth at Tintagel, his final battle against Mordred at Camlann and final rest in Avalon. The 12th-century French writer Chrétien de Troyes, who added Lancelot and the Holy Grail to the story, began the genre of Arthurian romance that became a significant strand of medieval literature.

现在很多构成亚瑟王故事的必不可少的人物事件，其实都出自杰弗里的史记，包括亚瑟王的父亲尤瑟王侯，梅林巫师，王者之剑，出生地汀特基，与莫德雷默在卡姆兰的最后一战，长眠地阿瓦隆等等。12世纪法国文学家 Chrétien de Troy 在亚瑟王故事中添加了兰斯洛特的角色和圣杯，开创了中世纪文学的一个重要支派—亚瑟王传奇。

Scott Littleton and Linda Malcor suggesting that Arthur himself was a Sarmatian. These "Sarmatian connection" theories were the basis of the film King Arthur. Some see certain connections between Sarmatian legends and customs (such as placing swords in tombstones) and details in the Arthurian legend. However, the obscurity surrounding Castus makes this identification unlikely, as there seems to be little reason for him to have become a major legendary figure. More importantly, Castus and his forces lived hundreds of years before the traditional dates of Arthur's battles, and would have been at best an influence on the growing myth rather than a source. Also, the elements of the Arthurian legends do not all date to the same era.

然则需要指出的是，此人生活的年代与亚瑟王活跃的年代相差甚远，而且据载他是一位萨尔马特人领袖，萨尔马特人生活的地带则是哈萨克草原，他们是曾经跟我国哈萨克族人生活在一起的……（参见哈萨克资料，百度百科就有）这也与我们能推定的亚瑟王的出身相差甚远，唯一能扯上关系的好象就是在萨尔马特传说中也有跟亚瑟王传说里的石中剑相似的情节，除此之外就没什么特别的了，所以这种说法的取信度很低。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。