亚热带

Acuteserrata and Fagus engleriana are important species in the temperate and subtropical middle-elevation mountainous areas of China.

acuteserrata和米心水青冈是广泛分布在我国暖温带和亚热带山地中海拔地段的主要建群种，对水土保持和维持生态系统稳定具重要意义。

On the basis of investigation and measurement by sampling of the alone tuft in the blooming stage, characters of growth and production on the clone of Festuca arundinacea in middlemountain conditions in subtropical region of China were quantitatively analysed in this paper.

根据以分蘖丛为单位的调查与测定，定量分析了亚热带1800m中山立地条件下苇状羊茅无性系的生长与生产特征。

A combination of three reasons explains the floristic richness of China.

二是中国具有连续完整的热带、亚热带、温带和寒带的植被类型。

"Any member of five species of large seabirds constituting the family Fregatidae, found worldwide along tropical and semi tropical coasts and islands."

鹈形目军舰鸟科五种大型海鸟。遍布于全球的热带和亚热带海滨和岛屿。

Any of various usually small tropical and subtropical lizard s of the family Gekkonidae,having toes padded with setae containing numerous suction cups that enable them to climb on vertical surfaces.

壁虎品种繁多，通常是小体型的产于热带和亚热带的蜥蜴，属于壁虎科，足趾具有无数个吸盘，能使它们在垂直的表面上爬行

Any of various usually small tropical and subtropical lizards of the family Gekkonidae, having toes padded with setae containing numerous suction cups that enable them to climb on vertical surfaces.

壁虎品种繁多，通常是小体型的产于热带和亚热带的蜥蜴，属于壁虎科，足趾具有无数个吸盘，能使它们在垂直的表面上爬行

This example from moist sub-tropics is one of an ecological series as well as a geomorphological series.

湿润亚热带的例证是生态系列同时也是地貌系列的一个组成部分。

On the other hand, some deciduous gymnosperms including Ginkgoales, and the presence of growth rings in the fossil secondary wood, indicate seasonal changes.

植物组合中以丰富的热带及亚热带型植物为主要特点，未发现针叶类型的植物，说明早白垩世穆棱组沉积时，该地区的气候温暖湿润；另一方面，落叶的银杏类和松柏类，以及裸子植物木化石中具有清楚的生长轮，又说明该地区的古气候存在着季节变化。

Chronic granulomatous communicable disease occurring in tropical and subtropical regions.

出现在热带和亚热带地区的一种慢性传染病。

Gymnema sylvestre, a plant native to the tropical forests of south of China, has Gymnemic acid can used to prevent and treat diabetes.

匙羹藤作为一种广泛分布于我国南方各省区的亚热带植物，其活性成分——匙羹藤酸具有预防和治疗糖尿病的功效。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。